text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 Alkalmazott munkaügyi adatok AlkalmazottMunkaugyiAdatokImport_Sablon.xlsx Pedagógus név előtag Pedagógus vezetékneve Pedagógus neve Aktív AlkalmazottMunkaugyiAdatokExport.xlsx Alkalmazott munkaügyi adatai AlkalmazottMunkaugyiAdatokExport_MunkaugyiAdatok.xlsx Alkalmazott munkaügyi adatok importálás AlkalmazottMunkaugyiAdatokImport_NemImportalhatoSorok.xlsx Tovább az alkalmazottakhoz Adóazonosító jel Alkalmazás kezdete Áttanító (intézményen belül) Betöltetlen álláshely Működési hely Ellátott köznevelési feladat Feladattal terhelt óraszám oka Külső alkalmazott Főállású Foglalkoztatás típusa Kötelező óraszáma Munkaidőkedvezmény óraszáma Munkakör Nyugdíjas (továbbfoglalkoztatott) Pedagógus anyja neve Pedagógus fokozat Pedagógus oktatási azonosító Pedagógus születési dátuma Pedagógus születési helye Pedagógus utóneve Szakértői, vagy vizsgaelnöki tevékenységű Szakmai továbbképzés Szakvizsga Tartósan távollévő Vezetői óraszám oka Munkaidő kedvezmény oka Szakértő/szaktanácsadó Adóazonosító jel Alkalmazás kezdete Áttanító (intézményen belül) Betöltetlen álláshely Működési hely Ellátott köznevelési feladat Feladattal terhelt óraszám oka Külső alkalmazott Főállású Foglalkoztatás módja Foglalkoztatás típusa Kötelező óraszáma Munkaidő kedvezmény oka Munkaidőkedvezmény óraszáma Munkakör Nyugdíjas (továbbfoglalkoztatott) Pedagógus anyja neve Pedagógus fokozat Pedagógus neve Pedagógus név előtag Pedagógus oktatási azonosító Pedagógus születési dátuma Pedagógus születési helye Pedagógus utóneve Pedagógus vezetékneve Szakértői, vagy vizsgaelnöki tevékenységű Szakmai továbbképzés Szakvizsga Tartósan távollévő Vezetői óraszám oka Szakértő/szaktanácsadó kutatótanár A megadott oktatási azonosítóval szerepel pedagógus az adatbázisban: "{0}" A pedagógus nem szerepel az adatbázisban! Nincs ilyen feladatellátási hely ebben a tanévben. Nincs ilyen pedagógus fokozat. Nincs ilyen foglalkoztatás típusa. Nincs ilyen feladattal terhelt óraszám oka. Nincs ilyen munkakör. Nincs ilyen vezetői óraszám oka. Érvénytelen adat a(z) "{0}" mezőben! Az alábbi értékeket lehet megadni: "Igen", "Nem" Nem megfelelő a(z) "{0}" formátuma! A(z) "{0}" nem lehet kisebb, mint 0! A(z) {0} nem lehet nagyobb, mint 50! Nem kutatótanár besorolási fokozatú alkalmazottnál nem lehet igenre állítani a Szakértő Kutatótanár oszlopot. Foglalkoztatási jogviszony Nincs ilyen foglalkoztatási jogviszony. Áttanító más intézménynél Tartósan távollévő helyettesítésére alkalmazott Áttanító más intézménynél Tartósan távollévő helyettesítésére alkalmazott Hiba, a „{0}” mező megadása kötelező a következő esetekben: a „{1}” legördülő menüjéből más érték van kiválasztva, mint a „nincs”, vagy a „{2}” legördülő menüjéből az „óraadó” van kiválasztva. Hiba, a „{0}” mező csak a következő esetekben kitölthető: a „{1}” legördülő menüjéből más érték van kiválasztva, mint a „nincs”, vagy a „{2}” legördülő menüjéből az „óraadó” van kiválasztva. Nem kutatótanár vagy mesterpedagógus besorolási fokozatú alkalmazottnál nem lehet igenre állítani a Szakértő/szaktanácsadó oszlopot