text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 A dokumentum fejléc és lábléc a KRÉTA rendszerben csak bizonyos dokumentumok esetén jelenik meg! Fejléc szerkesztő Lábléc szerkesztő Születési hely megadása kötelező. Viselt vezeték és keresztnév megadása kötelező. Anyja születési neve vezeték és keresztnév megadása kötelező. Ilyen OM azonosítóval nem szerepel tanuló a rendszerben. Aktuális adatok exportálása Adatszótár Adatszótár aktiválás sikeres! Adatszótár deaktiválás sikeres! Adatszótár elem létrehozása Adatszótár elem módosítása Adatszótár felvétele, csak típus választás után lehetséges! Adatszótár módosítása sikeres! Adatszótár sorrend módosítás sikeres! Adatszótár típus Látható Aktíválás nem lehetséges, az elem védett! A törlés sikeresen megtörtént. Deaktíválás nem lehetséges, az elem védett! Duplikált sorszám felvitele nem lehetséges, adjon meg egyedi sorszámokat! Megnevezés Megnevezés1 Megnevezés2 Megnevezés3 Megnevezés4 Minden sorszám kitöltése kötelező! Nincs adatszótár lekérve, mentés csak keresés után lehetséges. Sorszám Sorszám értéke csak pozitív szám lehet! Sorszám értéke csak szám lehet! Ok Törlés nem lehetséges, az elem védett! Védett elem Egyedi felhasználó beállítások Helyettesítés kiírásakor értesítés küldése Tippek elrejtése A pedagógusnak nincs e-mail címe, így nem küldhető számára értesítés a helyettesítésről. Kérjük, állítsa be a pedagógus e-mail címét. Szín Mégsem Anyja születési neve Kijelöltek küldése az MDSz rendszerbe Név Oktatási azonosító Osztály Születési dátum A küldés sikeres Biztosan elküldi az adatokat? Figyelmeztetés Kérdés Nincs kijelölve tanuló Be nem sorolt nebulók Összesen {0} esetben nincs felvett státuszú nebuló besorolva következő tanévű osztályba. Amennyiben nem kerülnke besorolásra, úgy a nebulókat a későbbiekben már nem tudja besorolni, tanulóként kell majd felvennie. Csoportba járó tanulók Összesen {0} esetben nincs diák kisorolva az aktuális tanévű csoportjából. Amennyiben nem kerülnek kisorolásra, vagy léptetésre, úgy a tanévváltás folyamatakor a jelenleg még aktív tanév utolsó napjával kerülnek kisorolásra a csoportokból. Osztályba járó tanulók Összesen {0} diák nincs kisorolva az aktuális tanévű osztályából. Kérjük, minden diákot írasson ki, vagy léptessen következő tanévű osztályba a tanévváltás előtt. Aktív tanév váltása {0} alkalmazottnál nincsen beállítva Pedagógus fokozat. Az intézményi és fenntartói statisztikáknál és riportoknál ez hibás adatszolgáltatást okozhat! Megoldási javaslat: Az Alkalmazottak menüpontban állítsa be a Pedagógus fokozato(ka)t! Előző órai hiányzók automatikus továbbléptetése A tanévváltás nem sikerült, mert vannak diákok, akik be vannak sorolva osztályokba! Biztosan tanévet szeretne váltani? Gondviselő elérhetőség szerkesztése Jelenlegi e-mail cím Jelenlegi telefonszám Új e-mail cím Új e-mail cím megerősítése Új telefonszám Profilbeállítások Adatok küldése az MDSZ-nek A küldés sikeres volt! Elküldött tanulók: Sikeresen nevezve {0} tanuló! Tanév váltás közben hiba történt! A jelentkezéseket az alábbi feladatellátási-helyről kívánom elküldeni: A tanulók importálása sikeresen megtörtént! Az eszközök importálása sikeresen megtörtént Tovább a tanulókhoz Tovább az eszközökhöz Elérhetőségek Figyelem! A mezők kitöltésével hozzájárul ahhoz, hogy az információ nyilvánossá váljon a KRÉTA rendszer felhasználói részére. A beírt publikus e-mail cím és telefonszám megjelenik az elektronikus ellenőrzőkönyvben a szülők és diákok részére. Publikus e-mail cím Publikus telefonszám Összevonandó óra Helyettesítés dátuma Óra Helyettesítés típusa Helyettesített pedagógus Helyettesítő pedagógus Naplózott Osztály/csoport Tantárgy Helyettesítés adatai Helyettesítés oka Helyettesitesek_export Aktív Biztosan megváltoztatja az elem láthatóságát? A funkcióval beállítható az egyes dokumentumok esetében megjelenő fejléc formája, tartalma. A funkcióval beállítható az egyes dokumentumok esetében megjelenő lábléc formája, tartalma. KRÉTA rendszerének terméktámogatása lejárt. Lejárt terméktámogatás esetén ügyfélszolgálatunk nem támogatja hibajegyeinek kezelését, a rendszer frissítései nem kerülnek ki a rendszerre, és bizonyos licence-elhető szolgáltatások nem érhetőek el, vagy csak korlátozottan működnek. Kérjük, vegye fel a kapcsolatot a rendszer üzemeltetőjével, vagy intézménye fenntartójával! Terméktámogatási licence lejárata KRÉTA rendszerének terméktámogatása hamarosan lejár. Lejárt terméktámogatás esetén ügyfélszolgálatunk nem támogatja hibajegyeinek kezelését, a rendszer frissítései nem kerülnek ki a rendszerre, és bizonyos licence-elhető szolgáltatások nem érhetőek el, vagy csak korlátozottan működnek. A KRÉTA rendszer terméktámogatásának licence-e lejárt. Lejárt Terméktámogatási Licence Diákok is rögzíthetnek házi feladatot Diák általi házi feladat beírásakor e-mail értesítése Munkahelyi e-mail cím A felhasználó hivatalos e-mail címe, amely a KRÉTA rendszerben belül csak az adminisztrátorok számára látható. Erre az e-mail címre kerülnek elküldésre a KRÉTA rendszer adminisztrációs üzenetei pl. a helyettesítések és munkahelyi üzenetek. A munkahelyi e-mail címet az Adminisztrációs rendszerben is be lehet állítani vagy módosítani. A felhasználónak a tanulók és szülők számára is látható e-mail címe. Amennyiben a felhasználó megadja ezt az e-mail címet, akkor az elektronikus ellenőrzőben ill. a szülői mobil applikációban erre a címre küldhetnek elektronikus levelet a diákok és a gondviselők. A publikus e-mail címet csak itt lehet beállítani, ha üresen hagyja ezt a mezőt, akkor a szülői rendszerből nem küldhető e-mail a felhasználónak. Megszűnő munkaviszonyú alkalmazottak Összesen {0} alkalmazottnak szűnik meg a munkaviszonya az új tanév első napját megelőzően. A rendszer a felsorolt alkalmazottakat automatikusan törölni fogja a tanév váltás folyamán. Kérjük ellenőrizze, hogy csak azoknál az alkalmazottaknál legyen aktív a jelölőnégyzet akik az új tanévben már nem állnak az intézmény alkalmazásában! <br />{0} törlése nem sikerült! <br />Folytatja a tanévváltást? Előzetes tantárgyfelosztás A tanévváltás után nem lesz lehetséges az előzetes tantárgyfelosztást importálással rögzíteni, illetve a felvett adatokat véglegesíteni. A tanévváltás után már nem lesz értékelhető az összefüggő szakmai gyakorlat! Még {0} tanuló összefüggő szakmai gyakorlata nincs értékelve! Tisztelt {0}! <br /><br /> A KRÉTA rendszerben az azonosítás sikertelen volt. A megadott adatok nem egyeznek a rendszerben található adatokkal, azonban az oktatási azonosító érvényességére való tekintettel a rendszert csökkentett gondviselői jogosultsággal igénybe veheti. Kérjük, hogy a letölthető PDF állomány letöltését és nyomtatását követően írja alá a dokumentumot, mellyel keresse fel az intézményt. Bővített gondviselői jogosultságot kizárólag az intézmény tud készíteni.<br /> A megadott e-mail címre elküldésre került egy jelszó változtató link. Kérjük a link segítségével változtassa meg jelszavát, és lépjen be a KRÉTA rendszerbe.<br /><br /> A link a jelszó igénylésétől számított maximum 1 hétig érvényes.<br /><br /> <u><a href="" onclick="GondviseloHelper.pdfLetoltes(); return false;">PDF Letöltése</a></u><br /><br /> Intézmény neve: {1}<br /> Intézmény címe: {2} A gondviselő importálással a rendszerben létrehozásra kerülnek a gondviselők belépési jogosultságai. Kérjük adja meg, hogy pontosan milyen beállításokkal szeretné a gondviselőket létrehozni. PDF fájl letöltési lehetőséggel a belépési jogosultságokat papír alapon, e-mail küldési lehetőséggel elektronikusan is átadhatja a gondviselőknek. Besorolási adatok exportálása Neveléssel-oktatással le nem kötött munkaidő rögzíthető Tanórai foglalkozások rögzíthetők Tanórán kívüli foglalkozások rögzíthetők Sorszámozandó Az opció bejelölése esetén az adott napon lehetséges rögzíteni és könyvelni a kötött munkaidő neveléssel-oktatással le nem kötött részét. Sorszámozandó nap Az opció bejelölése esetén a nap sorszámozott lesz a Haladási naplóban, ha legalább annyi foglalkozást könyveltek, amennyi a Testreszabás menüpontban minimális értékként meg van adva. Az opció bejelölése esetén az adott napon lehetséges rögzíteni és könyvelni Tanórai foglalkozásokat, azaz olyan órákat, melyek osztályokhoz, vagy tanórai célú csoportokhoz, vagy tanórai célúnak jelölt csoporttípusú csoportokhoz kapcsolódnak. Az opció bejelölése esetén az adott napon lehetséges rögzíteni és könyvelni Tanórán kívüli foglalkozásokat, azaz olyan órákat, melyek csoportja nem tanórai célú, és a csoporttípusához sincs beállítva ez az opció a Testreszabás menüpontban. Neveléssel-oktatással le nem kötött munkaidő Sorszámozandó Tanórai foglalkozás Tanórán kívüli foglalkozás Elolvastam és elfogadtam az <u><a href="https://tudasbazis.ekreta.hu/pages/viewpage.action?pageId=4064926" target="_blank">Adatvédelmi tájékoztatót</a></u>. A tájékoztató elfogadása szükséges a gondviselői hozzáférés igényléséhez! https://{0}.e-kreta.hu/Adminisztracio/JelszoValtoztato?Guid={1} Felhasználónév E-mail cím A megadott e-mail címre elküldésre került egy jelszó változtató link. Kérjük a link segítségével változtassa meg jelszavát. A jelszó változtatás sikeres! Megjegyzés Átlagszámításnál osztály/csoport figyelés módja Átlagszámítás típusa az átlagok átlaga jelenlegi osztály/csoport átlaga az összes jegy az osztály/csoport valaha kapott jegyeinek átlaga Fogadóóra Napirend Kötött munkaidő neveléssel-oktatással le nem kötött része Tanórák Haladási napló alapértelmezett füle Haladási napló alapértelmezett nézete Belépéskor a heti órarend jelenjen meg A jelölőnégyzet kikapcsolt állapotában a bejelentkezést követően a tanár heti órarendje helyett a tanári kezdőlap jelenik meg Adataik a generált excel fájlban megtalálhatók. alkalmazott A kijelölt felhasználó(k) belépési adatainak törlése sikeresen megtörtént! gondviselő Gondviselő jelszó újragenerálás Jelszó újragenerálás A kijelölt felhasználók között is szerepel. tanuló Tanuló jelszó újragenerálás Tisztelt Felhasználó! A KRÉTA frissítése rövidesen kezdődik. A rendszerbe ezen időszak alatt a belépés nem lehetséges. A Kréta rendszer frissítéséig visszamaradó idő 10 perc! Kérjük, mentse el az eddig felvitt adatait! A Kréta rendszer frissítéséig visszamaradó idő 15 perc! Kérjük, mentse el az eddig felvitt adatait! A Kréta rendszer frissítéséig visszamaradó idő 5 perc! Kérjük, mentse el az eddig felvitt adatait! A rendszer frissítése hamarosan kezdődik! Egyedi nap A jelszó változtatás sikertelen! E-MAIL TELEFONSZÁM A felhasználónak a tanulók és szülők számára is látható telefonszáma. Amennyiben a felhasználó megadja ezt a telefonszámot, akkor az elektronikus ellenőrzőben ill. a szülői mobil applikációban is megjelenik a diákok és a gondviselők számára. A publikus telefonszámot csak itt lehet beállítani. Egy alapértelmezett e-mail cím kiválasztása kötelező! Egy alapértelmezett telefonszám kiválasztása kötelező! Publikus e-mail cím nem lehet alapértelmezett! Publikus telefonszám nem lehet alapértelmezett! Csak egy publikus e-mail cím felvétele engedélyezett! Csak egy publikus telefonszám felvétele engedélyezett! E-mail cím típusának kiválasztása kötelező! Telefonszám típusának kiválasztása kötelező! AdatszotarExport.xlsx Adatszótár export Tisztelt Felhasználó! A rendszer jelenleg inaktív állapotban van, így új adminisztrációs tevékenységet ebben a rendszerben már nem lehet végezni. A korábbi tanévekkel kapcsolatos dokumentumok letölthetőek a rendszerben a szokásos korábbi tanéveket kiválasztva. Adatszótár exportálása csak típus választás után lehetséges! Tisztelt Felhasználó! A művelet több percig is eltarthat. A folyamat során kérjük ne zárja be a böngészőt, várja meg a számítások végét. Köszönjük szépen a türelmet. Importálás után minden juttatás adat újraszámítása Félkövér Súly Horvát nyelvű záradék Bizonyítványban megjelenik Naplóban megjelenik Törzslapon megjelenik Német nyelvű záradék Román nyelvű záradék Szerb nyelvű záradék Helyettesítés elrendelésének időpontja Legutóbbi módosítás időpontja Naplózás időpontja A következő speciálisan felvett alkalmazottaknak nem lettek megváltoztatva a személyes adatai (születési hely, születési dátum, anyja neve, születési név): {0}! A tanévváltás nem sikerült, mert a speciálisan felvett alkalmazottaknak nem lettek megváltoztatva a személyes adatai! A speciálisan felvett alkalmazottak A kijelölt elemek láthatósága módosításra kerül. Biztos folytatja? Kijelöltek elrejtése Kijelöltek láthatósága Az alkalmazottak importálása sikeresen megtörtént! Tovább az alkalmazottakhoz Gondviselő személyes adatok szerkesztése Az Adatvédelmi Tájékoztató tartalmát megismertem, és az abban foglaltakat tudomásul vettem. Általános Szerződési Feltételek és Adatkezelési Tájékoztató letöltése A tanulónak már van benyújtott regisztrációja! Az eszközigénylés benyújtásához, kérjük, adja meg a személyes adatait, és fogadja el az általános szerződési feltételeket! Az alkalmazottnak már van benyújtott regisztrációja! Az eszközigénylés benyújtásához, kérjük, fogadja el az általános szerződési feltételeket! Gondviselő elérhetőség gondviselő bővített jogosultsággal Eszközigénylés benyújtása csak törvényes képviselőként lehetséges! Kérjük, hogy a regisztrációhoz szükséges mezőket a saját személyi igazolványán szereplő adatok alapján töltse ki! Eszközigénylés benyújtása csak gondviselői jogosultsággal érhető el! A KRÉTA rendszerben tárolt személyes adatok módosításával kapcsolatban, kérjük, keresse fel az intézmény KRÉTA rendszerének adminisztrátorát! Az eszközigénylés benyújtása csak pedagógus munkakörrel rendelkező alkalmazottak számára elérhető. Az Általános Szerződési Feltételek tartalmát megismertem, és az abban foglaltakat tudomásul vettem. Eszközigénylés benyújtása csak nappali rendszerű iskolai oktatás esetében lehetséges! A regisztráció benyújtása csak oktatási azonosítóval rendelkező pedagógusok esetén lehetséges. Foglalkozások