refactor: update imports to use 'type' for TypeScript types and enhance tooltip functionality

package.json

@@ -11,10 +11,12 @@
     "format": "biome format --write src/"
   },
   "dependencies": {
+    "@number-flow/react": "^0.4.4",
     "@radix-ui/react-dialog": "^1.1.4",
     "@radix-ui/react-progress": "^1.1.1",
     "@radix-ui/react-slot": "^1.1.1",
     "@radix-ui/react-toast": "^1.2.4",
+    "@radix-ui/react-tooltip": "^1.1.6",
     "class-variance-authority": "^0.7.1",
     "clsx": "^2.1.1",
     "lucide-react": "^0.469.0",