diff --git a/src/modules/qmining/qmining.ts b/src/modules/qmining/qmining.ts
index 6200d39..7ca2455 100644
--- a/src/modules/qmining/qmining.ts
+++ b/src/modules/qmining/qmining.ts
@@ -188,8 +188,8 @@ function GetApp(): ModuleType {
         },
         // -----------------------------------
         {
-            from: '/hasNewMsgs',
-            to: 'api/hasNewMsgs',
+            from: '/hasNewMsg',
+            to: 'api/hasNewMsg',
         },
     ]