diff --git a/stable.user.js b/stable.user.js
index c7f9e5d..7843a8c 100755
--- a/stable.user.js
+++ b/stable.user.js
@@ -80,21 +80,21 @@
 
   // : Constants and global variables {{{
 
+  const logElementGetting = false
+  const log = true
+  const showErrors = true
+  // forcing pages for testing. unless you test, do not set these to true!
+  setVal('ISDEVEL', true)
+  // only one of these should be true for testing
+  const forceTestPage = true
+  const forceResultPage = false
+  const forceDefaultPage = false
+
   var addEventListener // add event listener function
   let serverAdress = 'https://qmining.frylabs.net/'
   let apiAdress = 'https://api.frylabs.net/'
   const ircAddress = 'https://kiwiirc.com/nextclient/irc.sub.fm/#qmining'
 
-  // forcing pages for testing. unless you test, do not set these to true!
-  // only one of these should be true for testing
-  setVal('ISDEVEL', true)
-  const forceTestPage = true
-  const forceResultPage = false
-  const forceDefaultPage = false
-  const logElementGetting = false
-  const log = true
-  const showErrors = true
-
   const motdShowCount = 3 /* Ammount of times to show motd */
   let infoExpireTime = 60 // Every n seconds basic info should be loaded from server
   var uid = 0
@@ -137,9 +137,12 @@
     help: 'Help',
     websiteBugreport: 'Weboldal',
     contribute: 'Bug report / Szavazás következő feature-re',
+    ranklist: 'Ranklista',
     donate: 'Donate',
     retry: 'Újrapróbálás',
-    ircButton: 'IRC',
+    dataEditor: 'Data editor',
+    dataEditorTitle: 'Adatbázisban lévő kérdések szerkesztése',
+    ircButton: 'IRC chat',
     ircButtonTitle: 'IRC chat',
     invalidPW: 'Hibás jelszó: ',
     search: 'Keresés ...',
@@ -147,7 +150,7 @@
     login: 'Belépés',
     requestPWInsteadOfLogin: 'Jelszó igénylés',
     newPWTitle: 'Új jelszó új felhasználónak',
-    pwRequest: 'Új jelszó',
+    pwRequest: 'Jelszó új felhasználónak',
     noServer: 'Nem elérhető a szerver!',
     noUser: 'Nem vagy bejelentkezve!',
     noServerConsoleMessage: `Nem elérhető a szerver, vagy kis eséllyel kezeletlen hiba történt! Ha elérhető a weboldal, akkor ott meg bírod nézni a kérdéseket itt: ${serverAdress}legacy`,
@@ -1629,7 +1632,7 @@
       SetStyle(menuButtonDiv, {
         width: '600px',
         // height: buttonHeight + 'px',
-        top: window.innerHeight - 120 + 'px',
+        top: window.innerHeight - 135 + 'px',
         left: '10px',
         zIndex: 999999,
         position: 'fixed',
@@ -1651,11 +1654,17 @@
       var buttonCell = buttonRow.insertCell()
       buttonCell.style.textAlign = 'center'
 
+      var buttonRow2 = tbl.insertRow()
+      var buttonCell2 = buttonRow2.insertCell()
+      buttonCell2.style.textAlign = 'center'
+
       let buttonStyle = {
         position: '',
         margin: '5px 5px 5px 5px',
         border: 'none',
-        backgroundColor: '#222d32',
+        backgroundColor: '#333333',
+        padding: '4px',
+        borderRadius: '2px',
         color: '#ffffff',
         cursor: 'pointer',
       }
@@ -1699,7 +1708,7 @@
 
       // pw request ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
-      let pwRequest = CreateNodeWithText(buttonCell, texts.pwRequest, 'button')
+      let pwRequest = CreateNodeWithText(buttonCell2, texts.pwRequest, 'button')
       pwRequest.title = texts.newPWTitle
       SetStyle(pwRequest, buttonStyle)
 
@@ -1710,7 +1719,11 @@
       })
       // IRC ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
-      let ircButton2 = CreateNodeWithText(buttonCell, texts.ircButton, 'button')
+      let ircButton2 = CreateNodeWithText(
+        buttonCell2,
+        texts.ircButton,
+        'button'
+      )
       ircButton2.title = texts.ircButtonTitle
       SetStyle(ircButton2, buttonStyle)
       ircButton2.addEventListener('click', function() {
@@ -1718,6 +1731,33 @@
           active: true,
         })
       })
+      // Dataeditor ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
+
+      let ranklistButton = CreateNodeWithText(
+        buttonCell2,
+        texts.ranklist,
+        'button'
+      )
+      SetStyle(ranklistButton, buttonStyle)
+      ranklistButton.addEventListener('click', function() {
+        openInTab(serverAdress + 'ranklist?scriptMenu', {
+          active: true,
+        })
+      })
+      // Dataeditor ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
+
+      let dataEditorButton = CreateNodeWithText(
+        buttonCell2,
+        texts.dataEditor,
+        'button'
+      )
+      dataEditorButton.title = texts.dataEditorTitle
+      SetStyle(dataEditorButton, buttonStyle)
+      dataEditorButton.addEventListener('click', function() {
+        openInTab(serverAdress + 'dataeditor?scriptMenu', {
+          active: true,
+        })
+      })
 
       // donate link ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
       let donateLink = CreateNodeWithText(buttonCell, texts.donate, 'button')