1082 lines
No EOL
57 KiB
XML
1082 lines
No EOL
57 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<root>
|
||
<!--
|
||
Microsoft ResX Schema
|
||
|
||
Version 2.0
|
||
|
||
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
|
||
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
|
||
various data types are done through the TypeConverter classes
|
||
associated with the data types.
|
||
|
||
Example:
|
||
|
||
... ado.net/XML headers & schema ...
|
||
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
|
||
<resheader name="version">2.0</resheader>
|
||
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
||
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
||
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
|
||
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
|
||
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
|
||
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
|
||
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
|
||
<comment>This is a comment</comment>
|
||
</data>
|
||
|
||
There are any number of "resheader" rows that contain simple
|
||
name/value pairs.
|
||
|
||
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
|
||
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
|
||
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
|
||
Classes that don't support this are serialized and stored with the
|
||
mimetype set.
|
||
|
||
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
|
||
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
|
||
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
|
||
|
||
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
|
||
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
|
||
read any of the formats listed below.
|
||
|
||
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
|
||
value : The object must be serialized with
|
||
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
|
||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||
|
||
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
|
||
value : The object must be serialized with
|
||
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
|
||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||
|
||
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
|
||
value : The object must be serialized into a byte array
|
||
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
|
||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||
-->
|
||
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
|
||
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
|
||
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
||
<xsd:complexType>
|
||
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
||
<xsd:element name="metadata">
|
||
<xsd:complexType>
|
||
<xsd:sequence>
|
||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
|
||
</xsd:sequence>
|
||
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
|
||
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
|
||
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
|
||
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
||
</xsd:complexType>
|
||
</xsd:element>
|
||
<xsd:element name="assembly">
|
||
<xsd:complexType>
|
||
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
|
||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
|
||
</xsd:complexType>
|
||
</xsd:element>
|
||
<xsd:element name="data">
|
||
<xsd:complexType>
|
||
<xsd:sequence>
|
||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
||
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
|
||
</xsd:sequence>
|
||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
|
||
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
|
||
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
|
||
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
||
</xsd:complexType>
|
||
</xsd:element>
|
||
<xsd:element name="resheader">
|
||
<xsd:complexType>
|
||
<xsd:sequence>
|
||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
||
</xsd:sequence>
|
||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
|
||
</xsd:complexType>
|
||
</xsd:element>
|
||
</xsd:choice>
|
||
</xsd:complexType>
|
||
</xsd:element>
|
||
</xsd:schema>
|
||
<resheader name="resmimetype">
|
||
<value>text/microsoft-resx</value>
|
||
</resheader>
|
||
<resheader name="version">
|
||
<value>2.0</value>
|
||
</resheader>
|
||
<resheader name="reader">
|
||
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
||
</resheader>
|
||
<resheader name="writer">
|
||
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
||
</resheader>
|
||
<data name="UjdonsagokCsoport" xml:space="preserve">
|
||
<value>Újdonságok csoport</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="PedagogusIktKompetencia" xml:space="preserve">
|
||
<value>Pedagógus IKT kompetecia</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BeiratkozasAdatszolg" xml:space="preserve">
|
||
<value>Beiratkozás adatszolgáltatás</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AdatszolgCsoport" xml:space="preserve">
|
||
<value>Adatszolgáltatások csoport</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AdatszolgGyorsAttekintesSegedlet" xml:space="preserve">
|
||
<value>Adatszolgáltatás modul Gyors áttekintési segédlet</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ELearningCsoport" xml:space="preserve">
|
||
<value>E-learning csoport</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FelkszeszitesKRETAPedagogusmodulKepzes" xml:space="preserve">
|
||
<value>"Felkészítés a köznevelési regisztrációs és tanulmányi alaprendszer (KRÉTA) pedagógusmoduljaihoz" című képzés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KretaAdminKepzes" xml:space="preserve">
|
||
<value>"NEPTUN KRÉTA - Adminisztrációs feladatok" című képzés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FelhasznaloiKezikonyvekCsoport" xml:space="preserve">
|
||
<value>Felhasználói kézikönyvek csoport</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ENaploGyorsAttekintesSegedlet" xml:space="preserve">
|
||
<value>E-napló modul Gyors Áttekintési Segédlet</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="PedagogusFelhasznaloiKezikonyv" xml:space="preserve">
|
||
<value>Pedagógus modul Felhasználói Kézikönyv</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="IntezmenyiUgyiratkezeloiSegedlet" xml:space="preserve">
|
||
<value>Intézményi Ügyiratkezelői segédlet</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="PoszeidonWebesFelhasznaloiDokumentacio" xml:space="preserve">
|
||
<value>Poszeidon Webes felület Felhasznalói dokumentáció</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EgyebDokumentumokCsoport" xml:space="preserve">
|
||
<value>Egyéb dokumentumok csoport</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="IntezmenyiBemutatoanyag" xml:space="preserve">
|
||
<value>Intézményi bemutatóanyag</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Letoltes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Letöltés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NemTartalmazRelevansAdatokat" xml:space="preserve">
|
||
<value>A nyomtatvány nem tartalmaz releváns adatot!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NyomtatvanyGeneralasHiba" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nyomtatvány generálása során hiba lépett fel!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="UresDokumentum" xml:space="preserve">
|
||
<value>Üres</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Datum" xml:space="preserve">
|
||
<value>Dátum</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TantargyNev" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tantárgy</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="PedagogusNev" xml:space="preserve">
|
||
<value>Pedagógus</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OsztalyNev" xml:space="preserve">
|
||
<value>Osztály / csoport</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Hetnapja" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nap</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Oraszam" xml:space="preserve">
|
||
<value>Óraszám</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EvesOraszamMegjelenik" xml:space="preserve">
|
||
<value>Éves óraszám megjelenítése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TantargyakOszlopokban" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tantárgyak oszlopokban</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="iktatas" xml:space="preserve">
|
||
<value>Iktatás</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ElmeletGyakorlatKulon" xml:space="preserve">
|
||
<value>Elméleti/gyakorlati mulasztások megjelenítése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Fejlec" xml:space="preserve">
|
||
<value>Fejléc megjelenítése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Adatok" xml:space="preserve">
|
||
<value>Adatok megjelenítése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtekelesmodSuly" xml:space="preserve">
|
||
<value>Értékelés súlyozásának megjelenítése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NapiBontasuHaladasiNaplo" xml:space="preserve">
|
||
<value>A4-es, napi bontású haladási naplóval</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ReszletesMulasztasok" xml:space="preserve">
|
||
<value>Mulasztások részletezése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="GondviseloMegjelenik" xml:space="preserve">
|
||
<value>Törvényes képviselő szerepeltetése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="GyakorlatiOrakMegjelenik" xml:space="preserve">
|
||
<value>Gyakorlati órák szerepeltetése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ElemeletiOrakMegjelenik" xml:space="preserve">
|
||
<value>Elméleti órák szerepeltetése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AtlagFeltuntetMegjelenik" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tanulmányi átlag szerepeltetése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TudasbazisCsoport" xml:space="preserve">
|
||
<value>KRÉTA Tudásbázis csoport</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TudasbazisLeiras" xml:space="preserve">
|
||
<value>A KRÉTA Rendszer teljeskörű, és folyamatosan frissülő felhasználói segédlete.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EszkozSpecJavaslat" xml:space="preserve">
|
||
<value>Eszköz specifikáció javaslat</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="GINOP623" xml:space="preserve">
|
||
<value>GINOP 6.2.3</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="GINOPEszkozspecifikacio" xml:space="preserve">
|
||
<value>GINOP 6.2.3 eszközspecifikáció</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="IKTSegedlet" xml:space="preserve">
|
||
<value>IKT segédlet</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EgyebFoglalkozasok" xml:space="preserve">
|
||
<value>Egyéb foglalkozások megjelenítése órarendben</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="LezarasDatuma" xml:space="preserve">
|
||
<value>Lezárás dátuma</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NaploZaras" xml:space="preserve">
|
||
<value>Napló lezárása</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KozossegiSzolgalat" xml:space="preserve">
|
||
<value>Közösségi szolgálat megjelenítése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Formatum" xml:space="preserve">
|
||
<value>Formátum</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TTFFigyelmeztetes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Figyelem! A 20/2012-es EMMI rendelet alapján a tantárgyfelosztás dokumentáció részét képezi a Tantárgyfelosztás formázott Excel adatállomány amely a Nyilvántartás - Tantárgyfelosztás menüpontban érhető el. Két állomány kizárólag együtt kezelhető úgy, mint teljeskörű Tantárgyfelosztás dokumentáció!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="HetSorszama" xml:space="preserve">
|
||
<value>Hét sorszáma</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OraKezdete" xml:space="preserve">
|
||
<value>Óra kezdete</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Terem" xml:space="preserve">
|
||
<value>Terem</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Hetirend" xml:space="preserve">
|
||
<value>Hetirend</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OsszesLetoltese" xml:space="preserve">
|
||
<value>Összes letöltése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TaginteymenyCimek" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tagintézmény címének megjelenítése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SNIMegjelenik" xml:space="preserve">
|
||
<value>SNI szerepeltetése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BTMMegjelenik" xml:space="preserve">
|
||
<value>BTM szerepeltetése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OKJMegjelenik" xml:space="preserve">
|
||
<value>OKJ szerepeltetése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TanitasiHetekSzamaNemVegzos" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tanítási hetek száma nem végzős évfolyamokon</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TanitasiHetekSzamaVegzos" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tanítási hetek száma végzős évfolyamokon</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AltantargyBeszamitasa" xml:space="preserve">
|
||
<value>Altantárgy óraszáma a főtantárgy óraszámához adódjon</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FolyamatosSzoveggel" xml:space="preserve">
|
||
<value>Folyamatos szöveggel</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Tablazatos" xml:space="preserve">
|
||
<value>Táblázatos</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MulasztasUjLapon" xml:space="preserve">
|
||
<value>Mulasztási adatok, záradék és aláírás új lapra</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FeljegyzesSzerepeltetése" xml:space="preserve">
|
||
<value>Feljegyzések szerepeltetése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FelmentesekSzerepeltetese" xml:space="preserve">
|
||
<value>Felmentések szerepeltetése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KozpontiAgazatiRiport" xml:space="preserve">
|
||
<value>A riport megmutatja a Fenntartó által ellenőrzésekre használt riportot, mely tartalmazza a diákok ágazat, illetve évfolyamonkénti megoszlását.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KozpontiCsoportRiportFelirat" xml:space="preserve">
|
||
<value>A riport megmutatja a Fenntartó által ellenőrzésekre használt „Csoportok száma” riportot. A riport meghatározza a feladatellátási helyekre rögzített csoportok számát.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KozpontiFelhelyRiportFelirat" xml:space="preserve">
|
||
<value>A riport megmutatja a Fenntartó által ellenőrzésekre használt „Feladatellátási helyek” riportot. A riport meghatározza a feladatellátási helyekhez rögzített osztályok, pedagógusok, TTF óraszámok, Tanuló létszámok számát.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KozpontiOsztalyRiportFelirat" xml:space="preserve">
|
||
<value>A riport megmutatja a Fenntartó által ellenőrzésekre használt „Osztályok száma” riportot. A riport tartalmazza az osztályok számát, az osztályokba sorolt tanulók számát, osztályfőnökök számát, illetve a pedagógusok számát.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KozpontiTtfFelirat" xml:space="preserve">
|
||
<value>A letöltéssel a Fenntartó által ellenőrzésekre használt Tantárgyfelosztás dokumentumot érheti el. A letöltés megkezdéséhez kérjük kattintson a „Letöltés” gombra.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TagintezmenyCime" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tagintézmény címe</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TanulokNevsorRendezesUtolsoOldalon" xml:space="preserve">
|
||
<value>A tanulók névsorának rendezése az utolsó oldalon</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NincsHaladasiMunkafuzetAdatSheetName" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nincs adat</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ReszletesAlkalmazotAdatokFelirat" xml:space="preserve">
|
||
<value>A riport megmutatja a Fenntartó által ellenőrzésekre használt „Részletes alkalmazott adatok” riportot.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ReszletesTanuloiAdatokFelirat" xml:space="preserve">
|
||
<value>A riport megmutatja a Fenntartó által ellenőrzésekre használt „Részletes tanulói adatok” riportot.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Igazgato" xml:space="preserve">
|
||
<value>Igazgató</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Intezmenyvezeto" xml:space="preserve">
|
||
<value>Intézményvezető</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="DokumentumKulcsszavakTitleFormat" xml:space="preserve">
|
||
<value>`${currentDokumentumNev} (${currentIktatoszam}) dokumentum kulcsszavai`</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Atlag" xml:space="preserve">
|
||
<value>Átlag</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OktAzon" xml:space="preserve">
|
||
<value>Okt. azonosító</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Osztaly" xml:space="preserve">
|
||
<value>Osztály</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TantargyatTanitoTanar" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tantárgyat tanító tanár</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Tanulo" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tanuló</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TanuloSzulHelyIdejeAnyjaNeve" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tanuló születési helye/Ideje/Anyja neve</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FeljegyzesHaviBontas" xml:space="preserve">
|
||
<value>Gyorsbejegyzések statisztikájának megjelenítése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Minden" xml:space="preserve">
|
||
<value>Minden</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Napirend" xml:space="preserve">
|
||
<value>Napirendi</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Orarend" xml:space="preserve">
|
||
<value>Órarendi</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TanuloZaradekai" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tanuló záradékainak megjelenítése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="JogviszonyVarhatoVege" xml:space="preserve">
|
||
<value>Jogviszony várható befejezése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="JogviszonyVege" xml:space="preserve">
|
||
<value>Jogviszony vége</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NincsMegadva" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nincs megadva</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="JogviszonyDatummalMegszunt" xml:space="preserve">
|
||
<value>A tanuló jogviszonya {0} dátummal megszűnt.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TagintezmenyVezeto" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tagintézmény-vezető</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Ora" xml:space="preserve">
|
||
<value>óra</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OraAngol" xml:space="preserve">
|
||
<value>lessons</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OraNemet" xml:space="preserve">
|
||
<value>Stunden</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="IntezmenyegysegVezeto" xml:space="preserve">
|
||
<value>Intézményegység-vezető</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Foigazgato" xml:space="preserve">
|
||
<value>Főigazgató</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Kollegiumvezeto" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kollégiumvezető</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="IntezmenyiAdatokbol" xml:space="preserve">
|
||
<value> (intézményi adatokból)</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OsszesPanelBezarasa" xml:space="preserve">
|
||
<value>Összes panel bezárása</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OsszesPanelKinyitasa" xml:space="preserve">
|
||
<value>Összes panel kinyitása</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Betuvel" xml:space="preserve">
|
||
<value>1990. január 15.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Szammal" xml:space="preserve">
|
||
<value>1990. 01. 15.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ATobbesLetolteshezLegalabbEgyElemKivalasztasaSzukseges" xml:space="preserve">
|
||
<value>A többes letöltéshez legalább egy elem kiválasztása szükséges</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Kivalasztas" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kiválasztás</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KijeloltekLetoltese" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kijelöltek letöltése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TobbesLetoltesHibasDokumentumFormatum" xml:space="preserve">
|
||
<value><li>Hibás dokumentum ({0}): {1}</li></value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TobbesLetoltesHibasDokumentumListaFormatum" xml:space="preserve">
|
||
<value><ul style=\"float: right;\">{0}</ul></value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TobbesLetotesNyomtatvanyNeve" xml:space="preserve">
|
||
<value>IktatottDokumentumok</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AStatisztikaLekereseHosszabbIdeigIsEltarthat" xml:space="preserve">
|
||
<value>A statisztika lekérése hosszabb ideig is eltarthat.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="2020_2021SNIAdatokMegjelenitese" xml:space="preserve">
|
||
<value>SNI adatok megjelenítése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SNIAdatokMegjeleniteseUresen" xml:space="preserve">
|
||
<value>SNI adatok megjelenítése (üresen)</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NszfhElotagNyomtatvanyokhoz" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nszfh</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Tanev20_21ElotagNyomtatvanyokhoz" xml:space="preserve">
|
||
<value>2020_2021</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="2020_2021OkjSzerepeltetese" xml:space="preserve">
|
||
<value>Jegyzék szerepeltetése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="JegyzekFelirat" xml:space="preserve">
|
||
<value>Jegyzék:</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OKJFelirat" xml:space="preserve">
|
||
<value>OKJ:</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Nszfh2020_2021OkjSzerepeltetese" xml:space="preserve">
|
||
<value>Jegyzék szerepeltetése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Havirendszeresseggel" xml:space="preserve">
|
||
<value>Havi rendszerességgel</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Hetirendszeresseggel" xml:space="preserve">
|
||
<value>Heti rendszerességgel</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OrakAdataiVizszintesen" xml:space="preserve">
|
||
<value>Órák adatai vízszintesen</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TanulokAdataiVizszintesen" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tanulók adatai vízszintesen</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Osszesen" xml:space="preserve">
|
||
<value>Összesen</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Bizonyitvanyok" xml:space="preserve">
|
||
<value>Bizonyítványok</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TanevKivalasztasaKotelezo" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tanév kiválasztása kötelező</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TanuloiBizonyitvanyokLetolteseSor1" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ebben a menüpontban érheti el a tanuló eddig megszerzett bizonyítványait és értesítőit, amelyet a tanév kiválasztása után - pdf formátumban - egyszerűen le is tölhet.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TanuloiBizonyitvanyokLetolteseSor2" xml:space="preserve">
|
||
<value>Figyelem! A tanévre vonatkozó összes dokumentum egy tömörített fájlban kerül letöltésre. A dokumentumokat a tömörített mappa kibontása után érheti el.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TanuloiBizonyitvanyokLetolteseTanevTooltip" xml:space="preserve">
|
||
<value>A tanév kiválasztásával a rendszer az időszakra vonatkozó bizonyítványokat és értesítő dokumentumokat összegyűjti, majd ezt követően a "Letöltés" gombra kattintva letöltheti azokat.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TanuloNemTalahatoAKivalasztottElozoEvben" xml:space="preserve">
|
||
<value>A tanuló nem található a kiválasztott tanévben.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TanuloiBizonyitvanyokLetolteseSor3" xml:space="preserve">
|
||
<value>Intézményváltás esetén a menüpontban csak a jelenlegi intézményben szerzett értékelések jelennek meg a dokumentumokban, korábbi intézmény(ek) adatai az adott intézmény(ek) KRÉTA rendszeréből tölthetőek le.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EvVegiErtesito" xml:space="preserve">
|
||
<value>Év végi értesítő</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FeleviErtesito" xml:space="preserve">
|
||
<value>Félévi értesítő</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="IIINegyedeviErtesito" xml:space="preserve">
|
||
<value>III. Negyedévi értesítő</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="IINegyedeviErtesito" xml:space="preserve">
|
||
<value>II. Negyedévi értesítő</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="INegyedeviErtesito" xml:space="preserve">
|
||
<value>I. Negyedévi értesítő</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="IVNegyedeviErtesito" xml:space="preserve">
|
||
<value>IV. Negyedévi értesítő</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SzovegesErtekelesHosszLimitText" xml:space="preserve">
|
||
<value>Figyelem! A 2000 karakternél hosszabb szöveges értékelés esetén {0} (ellenőrzőben elhelyezhető)" és {0} (ellenőrzőben A/5 méretben)" dokumentum szerkezetéből adódóan nem generálható optimálisan, a teljes szöveges értékelés a PDF nyomtatványon nem fog megfelelően látszódni! Ez esetben a többi típus használata javasolt!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitoTanulonakNemTK10_AlulirottText" xml:space="preserve">
|
||
<value>{0}
|
||
<i>{1}</i></value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitoTanulonakNemTK10_FejlecText" xml:space="preserve">
|
||
<value>[MulasztasFej.TANULONEV]
|
||
Tanuló
|
||
[MulasztasFej.TanuloAllandoCim]
|
||
[MulasztasFej.INT_NEV]
|
||
[MulasztasFej.INT_CIM]
|
||
</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitoTanulonakNemTK10_TorzsText" xml:space="preserve">
|
||
<value>A szakképzésről szóló törvény végrehajtásáról szóló 12/2020. (II. 7.) Korm. rendelet 163. §. (1) bek. alapján értesítem, hogy igazolatlan mulasztása a 10 foglalkozást elérte.
|
||
|
||
Felhívom figyelmét, hogy a szakképzésről szóló törvény végrehajtásáról szóló 12/2020. (II. 7.) Korm. rendelet 164. §-a értelmében, ha a tanulónak egy tanítási évben az igazolt és igazolatlan mulasztása együttesen a kétszázötven foglalkozást vagy egy adott tantárgyból a foglalkozások harminc százalékát meghaladja és emiatt a tanuló teljesítménye tanítási év közben nem volt érdemjeggyel értékelhető, a tanítási év végén nem minősíthető, kivéve, ha az oktatói testület engedélyezi, hogy osztályozó vizsgát tegyen. Az oktatói testület az osztályozó vizsga letételét akkor tagadhatja meg, ha a tanuló <b>igazolatlan mulasztásainak száma meghaladja a húsz foglalkozást,</b> ebben az esetben a tanuló tanulmányait csak évfolyamismétléssel folytathatja.
|
||
|
||
Amennyiben a tanuló igazolatlan mulasztásainak a száma egy tanítási éven belül <b>a harminc foglalkozást</b> meghaladja, <b>a tanulói jogviszonya megszűnik.</b>
|
||
A családok támogatásáról szóló 1998. évi LXXXIV. törvény 15. § (1) bekezdés b) pontja alapján a nevelési-oktatási intézmény vezetője az adott tanítási évben igazolatlanul mulasztott <b>ötvenedik foglalkozás</b> után kezdeményezi a családtámogatási ügyben eljáró hatóságnál <b>a családtámogatási ellátás szüneteltetését.</b>
|
||
|
||
A szakképzésről szóló törvény végrehajtásáról szóló 12/2020. (II. 7.) Korm. rendelet 171. § (3) bekezdésére hivatkozással felhívom figyelmét, hogy tekintettel arra, hogy a tanuló igazolatlan mulasztásainak száma eléri <b>a hat foglalkozást, az adott tanév hátralévő részében nem részesülhet ösztöndíjban.</b>
|
||
|
||
Kérem, hogy tegyen meg mindent annak érdekében, hogy a jövőben igazolatlan mulasztások ne forduljanak elő és ne kerüljön sor az előbbiekben felsorolt intézkedésekre.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitoSzulonekTK1_FejlecText" xml:space="preserve">
|
||
<value>[MulasztasFej.GondviseloNev]
|
||
[MulasztasFej.GondviseloRokonsagiFoka]
|
||
[MulasztasFej.GondviseloAllandoCim]
|
||
[MulasztasFej.INT_NEV]
|
||
[MulasztasFej.INT_CIM]
|
||
</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitoSzulonekTK1_TorzsText" xml:space="preserve">
|
||
<value>Értesítem a Tisztelt Szülőt, hogy gyermeke <b>[MulasztasFej.TANULONEV]</b>,<b> [MulasztasFej.OSZTALYCSOPORT_NEV]</b> osztályos tanuló, a mai napig <b>[MulasztasFej.OsszesMulasztas]</b> foglalkozást mulasztott, ebből <b>[MulasztasFej.OsszesIgazolt]</b> igazolt (ebből hozott mulasztás: <b>[MulasztasFej.HozottIgazolt]</b> foglalkozás), <b>[MulasztasFej.OsszesIgazolatlan]</b> igazolatlan (ebből hozott mulasztás: <b>[MulasztasFej.HozottIgazolatlan]</b> foglalkozás).
|
||
|
||
Tájékoztatom, hogy a szakképzésről szóló törvény végrehajtásáról szóló 12/2020. (II. 7.) Korm. rendelet 163. § (1)-(3) bekezdése értelmében a tanuló ismételt igazolatlan mulasztása esetén az iskola a család- és gyermekjóléti szolgálat közreműködését igénybe véve megkeresi a tanuló szülőjét, egy tanítási félévben <b>öt foglalkozás igazolatlan mulasztása</b> estén pedig értesíti a tanuló tényleges tartózkodási helye szerint illetékes gyámhatóságot (a gyermekvédelmi szakellátásban nevelkedő tanuló esetén a területi gyermekvédelmi szakszolgálatot) és a család- és gyermekjóléti szolgálatot. Ha a tanuló igazolatlan mulasztása egy félévben eléri <b>a tizenöt foglalkozást</b>, az iskola a mulasztásról tájékoztatja az általános szabálysértési hatóságot valamint ismételten tájékoztatja a család- és gyermekjóléti szolgálatot (gyermekvédelmi szakellátásban nevelkedő tanuló esetén a területi gyermekvédelmi szakszolgálatot). Ha a tanuló igazolatlan mulasztása egy félévben eléri <b>a huszonöt foglalkozást</b>, az iskola haladéktalanul értesíti a tanuló tényleges tartózkodási helye szerint illetékes gyámhatóságot.
|
||
|
||
Felhívom figyelmét, hogy a szakképzésről szóló törvény végrehajtásáról szóló 12/2020. (II. 7.) Korm. rendelet 164. §-a értelmében, ha a tanulónak egy tanítási évben az igazolt és igazolatlan mulasztása együttesen a kétszázötven foglalkozást vagy egy adott tantárgyból a foglalkozások harminc százalékát meghaladja és emiatt a tanuló teljesítménye tanítási év közben nem volt érdemjeggyel értékelhető, a tanítási év végén nem minősíthető, kivéve, ha az oktatói testület engedélyezi, hogy osztályozó vizsgát tegyen. Az oktatói testület az osztályozó vizsga letételét akkor tagadhatja meg, ha a tanuló <b>igazolatlan mulasztásainak száma meghaladja a húsz foglalkozást</b>, ebben az esetben a tanuló tanulmányait csak évfolyamismétléssel folytathatja.
|
||
|
||
A családok támogatásáról szóló 1998. évi LXXXIV. törvény 15. § (1) bekezdés b) pontja alapján a nevelési-oktatási intézmény vezetője az adott tanítási évben igazolatlanul mulasztott <b>ötvenedik foglalkozás</b> után kezdeményezi a családtámogatási ügyben eljáró hatóságnál <b>a családtámogatási ellátás szüneteltetését.</b>
|
||
|
||
A szakképzésről szóló törvény végrehajtásáról szóló 12/2020. (II. 7.) Korm. rendelet 171. § (3) bekezdésére hivatkozással felhívom figyelmét, hogy amennyiben a tanuló igazolatlan mulasztása eléri <b>a hat foglalkozást, az adott tanév hátralévő részében nem részesülhet ösztöndíjban.</b></value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitoSzuloknekCstNemTK10_FejlecText" xml:space="preserve">
|
||
<value>Szülő/családi pótlék jogosultja részére
|
||
|
||
[MulasztasFej.INT_NEV]
|
||
[MulasztasFej.INT_CIM]
|
||
</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitoSzuloknekCstNemTK10_TorzsText" xml:space="preserve">
|
||
<value>A családok támogatásáról szóló 1998. évi LXXXIV. törvény (a továbbiakban: <b><i>Cst.</i></b>) 15. §. (1) bekezdés a) pontja alapján értesítem a Tisztelt Szülőt/családi pótlékra jogosultat, hogy <b>[MulasztasFej.TANULONEV]</b>, <b>[MulasztasFej.OSZTALYCSOPORT_NEV]</b> osztályos tanuló a tanévben <b>10</b> foglalkozást mulasztott el.
|
||
|
||
Felhívom a szíves figyelmét arra, hogy a Cst. 15. §. (1) bekezdés b) pontja alapján a tanítási évben igazolatlanul mulasztott <b>ötvenedik foglalkozás</b> után kezdeményezni fogom a családtámogatási ügyben eljáró hatóságnál <b>a családtámogatási ellátás szüneteltetését</b>.
|
||
|
||
Kérem a Tisztelt Szülőt/családi pótlékra jogosultat, hogy tegye meg a szükséges intézkedéseket ahhoz, hogy a jövőben igazolatlan mulasztások ne forduljanak elő és ne kerüljön sor a fenti intézkedésekre.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitoSzuloknekCstTK10_FejlecText" xml:space="preserve">
|
||
<value>Szülő/családi pótlék jogosultja részére
|
||
|
||
[MulasztasFej.INT_NEV]
|
||
[MulasztasFej.INT_CIM]
|
||
</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitoSzuloknekCstTK10_TorzsText" xml:space="preserve">
|
||
<value>A családok támogatásáról szóló 1998. évi LXXXIV. törvény (a továbbiakban: <b><i>Cst.</i></b>) 15. §. (1) bekezdés a) pontja alapján értesítem a Tisztelt Szülőt/családi pótlékra jogosultat, hogy <b>[MulasztasFej.TANULONEV]</b>, <b>[MulasztasFej.OSZTALYCSOPORT_NEV]</b> osztályos tanuló a tanévben <b>10</b> foglalkozást mulasztott el.
|
||
|
||
Felhívom a szíves figyelmét arra, hogy a Cst. 15. §. (1) bekezdés b) pontja alapján a tanítási évben igazolatlanul mulasztott <b>ötvenedik foglalkozás</b> után kezdeményezni fogom a családtámogatási ügyben eljáró hatóságnál <b>a családtámogatási ellátás szüneteltetését</b>.
|
||
|
||
Kérem a Tisztelt Szülőt/családi pótlékra jogosultat, hogy tegye meg a szükséges intézkedéseket ahhoz, hogy a jövőben igazolatlan mulasztások ne forduljanak elő és ne kerüljön sor a fenti intézkedésekre.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesSzulonekNemTK10_Fejlectext" xml:space="preserve">
|
||
<value>[MulasztasFej.GondviseloNev]
|
||
[MulasztasFej.GondviseloRokonsagiFoka]
|
||
[MulasztasFej.GondviseloAllandoCim]
|
||
[MulasztasFej.INT_NEV]
|
||
[MulasztasFej.INT_CIM]
|
||
</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesSzulonekNemTK10_TorzsText" xml:space="preserve">
|
||
<value>A szakképzésről szóló törvény végrehajtásáról szóló 12/2020. (II. 7.) Korm. rendelet 163. §. (1) bek. alapján értesítem a Tisztelt Szülőt, hogy gyermeke <b>[MulasztasFej.TanuloNev]</b>,<b> [MulasztasFej.OsztalyCsoport_Nev]</b> osztályos tanuló igazolatlan mulasztása a 10 foglalkozást elérte.
|
||
|
||
Felhívom figyelmét, hogy a szakképzésről szóló törvény végrehajtásáról szóló 12/2020. (II. 7.) Korm. rendelet 164. §-a értelmében, ha a tanulónak egy tanítási évben az igazolt és igazolatlan mulasztása együttesen a kétszázötven foglalkozást vagy egy adott tantárgyból a foglalkozások harminc százalékát meghaladja és emiatt a tanuló teljesítménye tanítási év közben nem volt érdemjeggyel értékelhető, a tanítási év végén nem minősíthető, kivéve, ha az oktatói testület engedélyezi, hogy osztályozó vizsgát tegyen. Az oktatói testület az osztályozó vizsga letételét akkor tagadhatja meg, ha a tanuló <b><u>igazolatlan mulasztásainak száma meghaladja a húsz foglalkozást</b></u>, ebben az esetben a tanuló tanulmányait csak évfolyamismétléssel folytathatja.
|
||
|
||
Amennyiben a tanuló igazolatlan mulasztásainak a száma egy tanítási éven belül <b><u>a harminc foglalkozást</b></u> meghaladja, <b><u>a tanulói jogviszonya megszűnik</b></u>.
|
||
A családok támogatásáról szóló 1998. évi LXXXIV. törvény 15. § (1) bekezdés b) pontja alapján a nevelési-oktatási intézmény vezetője az adott tanítási évben igazolatlanul mulasztott <b>ötvenedik foglalkozás</b> után kezdeményezi <b>a családtámogatási ügyben eljáró hatóságnál a családtámogatási ellátás szüneteltetését.</b>
|
||
|
||
A szakképzésről szóló törvény végrehajtásáról szóló 12/2020. (II. 7.) Korm. rendelet 171. § (3) bekezdésére hivatkozással felhívom figyelmét, hogy tekintettel arra, hogy a tanuló igazolatlan mulasztásainak száma eléri <b>a hat foglalkozást, az adott tanév hátralévő részében nem részesülhet ösztöndíjban.</b>
|
||
|
||
Kérem a Tisztelt Szülőt, tegye meg a szükséges intézkedéseket ahhoz, hogy a jövőben igazolatlan mulasztások ne forduljanak elő és ne kerüljön sor az előbbiekben felsorolt intézkedésekre.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Ertesito_IntezmenyCimebolVaros" xml:space="preserve">
|
||
<value>[MulasztasFej.INT_VAROS], </value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyamhivatalnak5NT_TorzsFooterText" xml:space="preserve">
|
||
<value><b>Osztályfőnök neve: [MulasztasFej.Osztfo_Nev]</b>
|
||
|
||
A tanuló igazolatlan mulasztása egy tanítási félévben elérte az <b>öt foglalkozást</b>.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyamhivatalnak5NT_TorzsHeaderText" xml:space="preserve">
|
||
<value>A 12/2020.(II.7.) Korm. rendelet 163. §-ának (2) bekezdése értelmében tájékoztatom, hogy iskolánk – nem tanköteles – tanulójának igazolatlan mulasztásai megszaporodtak.
|
||
|
||
<b>Tanuló neve: [MulasztasFej.TanuloNev]</b>
|
||
|
||
Osztálya: [MulasztasFej.OsztalyCsoport_Nev]
|
||
|
||
Anyja neve: [MulasztasFej.Anyjaneve]
|
||
|
||
Születési helye, ideje: [MulasztasFej.Szuletesihely], [FormatDateTime([MulasztasFej.SzuletesiDatum],"yyyy.MM.dd.")]
|
||
|
||
Állandó lakcíme: [MulasztasFej.TanuloAllandoCim]
|
||
|
||
Tartózkodási helye: [MulasztasFej.TanuloTartozkodasiCim]</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyamhivatalnak5NT_CimzoText" xml:space="preserve">
|
||
<value>Gyámhatóság</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyamhivatalnak5TK_TorzsHeaderText" xml:space="preserve">
|
||
<value>A 12/2020.(II.7.) Korm. rendelet 163. §-ának (2) bekezdése értelmében tájékoztatom, hogy iskolánk tanulójának igazolatlan mulasztásai megszaporodtak.
|
||
|
||
<b>Tanuló neve: [MulasztasFej.TanuloNev]</b>
|
||
|
||
Osztálya: [MulasztasFej.OsztalyCsoport_Nev]
|
||
|
||
Anyja neve: [MulasztasFej.Anyjaneve]
|
||
|
||
Születési helye, ideje: [MulasztasFej.Szuletesihely], [FormatDateTime([MulasztasFej.SzuletesiDatum],"yyyy.MM.dd.")]
|
||
|
||
Állandó lakcíme: [MulasztasFej.TanuloAllandoCim]
|
||
|
||
Tartózkodási helye: [MulasztasFej.TanuloTartozkodasiCim]</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyamhivatalnak25TK_TorzsFooterText" xml:space="preserve">
|
||
<value><b>Osztályfőnök neve: [MulasztasFej.Osztfo_Nev]</b>
|
||
|
||
A tanuló igazolatlan mulasztása egy félévben elérte a <b>huszonöt foglalkozást.</b></value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyamhivatalnak10CstNT_FejlecText" xml:space="preserve">
|
||
<value>[MulasztasFej.INT_NEV]
|
||
|
||
[MulasztasFej.INT_CIM]
|
||
</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyamhivatalnak10CstNT_TorzsHeaderText" xml:space="preserve">
|
||
<value>A családok támogatásáról szóló 1998. évi LXXXIV. törvény (a továbbiakban: Cst.) 15. §. (1a) bek. alapján tájékoztatásul megküldöm a T. Gyámhatóságnak az idei tanévben [MulasztasFej.TanuloNev] tanuló <b>10.</b> igazolatlan mulasztása után a Cst. 15. §. (1) bek. a) pontja alapján a családi pótlék jogosultjához intézett felhívásomat.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Ertesites_TisztelettelText" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tisztelettel:</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyamhatosag5OraNemTK_FejlecText" xml:space="preserve">
|
||
<value>[MulasztasFej.INT_NEV]
|
||
[MulasztasFej.INT_CIM]
|
||
</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekvedelmiszolg5OraNemTK_CimzoText" xml:space="preserve">
|
||
<value>Gyermekvédelmi Szakszolgálat</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekvedelmiszolg5OraNemTK_FejlecText" xml:space="preserve">
|
||
<value>[MulasztasFej.INT_NEV]
|
||
[MulasztasFej.INT_CIM]
|
||
</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekvedelmiszolg5OraNemTK_TorzsFooterText" xml:space="preserve">
|
||
<value><b>Osztályfőnök neve: [MulasztasFej.Osztfo_Nev]</b>
|
||
|
||
A tanuló igazolatlan mulasztása egy tanítási félévben elérte az <b>öt foglalkozást</b>.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekvedelmiszolg5OraNemTK_TorzsHeaderText" xml:space="preserve">
|
||
<value>A 12/2020.(II.7.) Korm. rendelet 163. §-ának (2) bekezdése értelmében tájékoztatom, hogy iskolánk tanulójának igazolatlan mulasztásai megszaporodtak.
|
||
|
||
<b>Tanuló neve: [MulasztasFej.TanuloNev]</b>
|
||
|
||
Osztálya: [MulasztasFej.OsztalyCsoport_Nev]
|
||
|
||
Anyja neve: [MulasztasFej.Anyjaneve]
|
||
|
||
Születési helye, ideje: [MulasztasFej.Szuletesihely], [FormatDateTime([MulasztasFej.SzuletesiDatum],"yyyy.MM.dd.")]
|
||
|
||
Állandó lakcíme: [MulasztasFej.TanuloAllandoCim]
|
||
|
||
Tartózkodási helye: [MulasztasFej.TanuloTartozkodasiCim]</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekvedelmiszolg5OraNemTK_MellekletLabelText" xml:space="preserve">
|
||
<value>Melléklet: igazolatlan mulasztások listája</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekvedelmiszolg5OraTK_CimzoText" xml:space="preserve">
|
||
<value>Gyermekvédelmi Szakszolgálat</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekvedelmiszolg5OraTK_FejlecText" xml:space="preserve">
|
||
<value>[MulasztasFej.INT_NEV]
|
||
[MulasztasFej.INT_CIM]
|
||
</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekvedelmiszolg5OraTK_MellekletLabelText" xml:space="preserve">
|
||
<value>Melléklet: igazolatlan mulasztások listája</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekvedelmiszolg5OraTK_TorzsFooterText" xml:space="preserve">
|
||
<value><b>Osztályfőnök neve: [MulasztasFej.Osztfo_Nev]</b>
|
||
|
||
A tanuló igazolatlan mulasztása egy tanítási félévben elérte az <b>öt foglalkozást</b>.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekvedelmiszolg5OraTK_TorzsHeaderText" xml:space="preserve">
|
||
<value>A 12/2020.(II.7.) Korm. rendelet 163. §-ának (2) bekezdése értelmében tájékoztatom, hogy iskolánk tanulójának igazolatlan mulasztásai megszaporodtak.
|
||
|
||
<b>Tanuló neve: [MulasztasFej.TanuloNev]</b>
|
||
|
||
Osztálya: [MulasztasFej.OsztalyCsoport_Nev]
|
||
|
||
Anyja neve: [MulasztasFej.Anyjaneve]
|
||
|
||
Születési helye, ideje: [MulasztasFej.Szuletesihely], [FormatDateTime([MulasztasFej.SzuletesiDatum],"yyyy.MM.dd.")]
|
||
|
||
Állandó lakcíme: [MulasztasFej.TanuloAllandoCim]
|
||
|
||
Tartózkodási helye: [MulasztasFej.TanuloTartozkodasiCim]</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesAltSzabalysertes15OraTK_FejlecText" xml:space="preserve">
|
||
<value>[MulasztasFej.INT_NEV]
|
||
[MulasztasFej.INT_CIM]
|
||
</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesAltSzabalysertes15OraTK_TorzsFooterText" xml:space="preserve">
|
||
<value><b>Osztályfőnök neve: [MulasztasFej.Osztfo_Nev]</b>
|
||
|
||
A tanuló igazolatlan mulasztása egy félévben elérte a <b>tizenöt foglalkozást</b>.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesAltSzabalysertes15OraTK_TorzsHeaderText" xml:space="preserve">
|
||
<value>A 12/2020.(II.7.) Korm. rendelet 163. §-ának (3) bekezdése értelmében tájékoztatom, hogy iskolánk tanulójának igazolatlan mulasztásai megszaporodtak.
|
||
|
||
<b>Tanuló neve: [MulasztasFej.TanuloNev]</b>
|
||
|
||
Osztálya: [MulasztasFej.OsztalyCsoport_Nev]
|
||
|
||
Anyja neve: [MulasztasFej.Anyjaneve]
|
||
|
||
Születési helye, ideje: [MulasztasFej.Szuletesihely], [FormatDateTime([MulasztasFej.SzuletesiDatum],"yyyy.MM.dd.")]
|
||
|
||
Állandó lakcíme: [MulasztasFej.TanuloAllandoCim]
|
||
|
||
Tartózkodási helye: [MulasztasFej.TanuloTartozkodasiCim]</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekjoleti15OraTK_CimzoText" xml:space="preserve">
|
||
<value>Család- és Gyermekjóléti Szolgálat</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekjoleti15OraTK_FejlecText" xml:space="preserve">
|
||
<value>[MulasztasFej.INT_NEV]
|
||
[MulasztasFej.INT_CIM]
|
||
</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekjoleti15OraTK_MellekletLabelText" xml:space="preserve">
|
||
<value>Melléklet: igazolatlan mulasztások listája</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekjoleti15OraTK_TorzsFooterText" xml:space="preserve">
|
||
<value><b>Osztályfőnök neve: [MulasztasFej.Osztfo_Nev]</b>
|
||
|
||
A tanuló igazolatlan mulasztása egy félévben elérte a <b>tizenöt foglalkozást</b>.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekjoleti15OraTK_TorzsHeaderText" xml:space="preserve">
|
||
<value>A 12/2020.(II.7.) Korm. rendelet 163. §-ának (3) bekezdése értelmében tájékoztatom, hogy iskolánk tanulója igazolatlanul mulasztott foglalkozásainak száma a legutóbbi értesítésem óta tovább nőtt.
|
||
|
||
<b>Tanuló neve: [MulasztasFej.TanuloNev]</b>
|
||
|
||
Osztálya: [MulasztasFej.OsztalyCsoport_Nev]
|
||
|
||
Anyja neve: [MulasztasFej.Anyjaneve]
|
||
|
||
Születési helye, ideje: [MulasztasFej.Szuletesihely], [FormatDateTime([MulasztasFej.SzuletesiDatum],"yyyy.MM.dd.")]
|
||
|
||
Állandó lakcíme: [MulasztasFej.TanuloAllandoCim]
|
||
|
||
Tartózkodási helye: [MulasztasFej.TanuloTartozkodasiCim]</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekjoletiSzolgalat5OraTK_CimzoText" xml:space="preserve">
|
||
<value>Család- és Gyermekjóléti szolgálat</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekjoletiSzolgalat5OraTK_FejlecText" xml:space="preserve">
|
||
<value>[MulasztasFej.INT_NEV]
|
||
[MulasztasFej.INT_CIM]
|
||
</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekjoletiSzolgalat5OraTK_TorzsFooterText" xml:space="preserve">
|
||
<value><b>Osztályfőnök neve: [MulasztasFej.Osztfo_Nev]</b>
|
||
|
||
A tanuló igazolatlan mulasztása egy tanítási félévben elérte az <b>öt foglalkozást</b>.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekjoletiSzolgalat5OraTK_TorzsHeaderText" xml:space="preserve">
|
||
<value>A 12/2020.(II.7.) Korm. rendelet 163. §-ának (2) bekezdése értelmében tájékoztatom, hogy iskolánk tanulójának igazolatlan mulasztásai megszaporodtak.
|
||
|
||
<b>Tanuló neve: [MulasztasFej.TanuloNev]</b>
|
||
|
||
Osztálya: [MulasztasFej.OsztalyCsoport_Nev]
|
||
|
||
Anyja neve: [MulasztasFej.Anyjaneve]
|
||
|
||
Születési helye, ideje:<b> [MulasztasFej.Szuletesihely], [FormatDateTime([MulasztasFej.SzuletesiDatum],"yyyy.MM.dd.")] </b>
|
||
|
||
Állandó lakcíme: [MulasztasFej.TanuloAllandoCim]
|
||
|
||
Tartózkodási helye: [MulasztasFej.TanuloTartozkodasiCim]</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="IgazolasKiallitasanakOkaFolyamatban" xml:space="preserve">
|
||
<value>az oktatási igazolvány kiállítása folyamatban van.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="IgazolasKiallitasanakOkaKormRendeletAlapjan" xml:space="preserve">
|
||
<value>az oktatási igazolványokról szóló 362/2011. (XII. 30.) Korm. rendelet 26/A. §-a alapján kiállított igazolás.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FeladatellatasiHelyCime" xml:space="preserve">
|
||
<value>Feladatellátási hely címe:</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="GyakorlatiKepzesiHelyCime" xml:space="preserve">
|
||
<value>Gyakorlati képzési hely címe:</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="GyakorlatiKepzesiHelyNeve" xml:space="preserve">
|
||
<value>Gyakorlati képzési hely neve:</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="IntezmenyNeve" xml:space="preserve">
|
||
<value>Intézmény neve:</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MasodikIntezmenyNeve" xml:space="preserve">
|
||
<value>Második intézmény neve:</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ATanulonakFelnottkepzesiJogviszonyaVan" xml:space="preserve">
|
||
<value>A tanulónak felnőttképzési jogviszonya van!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MindenTanulonakFelnottkepzesiJogviszonyaVan" xml:space="preserve">
|
||
<value>Minden tanulónak felnőttképzési jogviszonya van!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="2020_2021NktSzakirany" xml:space="preserve">
|
||
<value>Szakirány</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="2020_2021NktSzakkepesites" xml:space="preserve">
|
||
<value>Szakképesítés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="2020_2021NktTanulmanyiTerulet" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tanulmányi terület</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="2020_2021OkjReszszakkepesites" xml:space="preserve">
|
||
<value>Részszakképesítés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="2020_2021OkjSzakkepesites" xml:space="preserve">
|
||
<value>Szakképesítés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="2020_2021OkjSzakmacsoport" xml:space="preserve">
|
||
<value>Szakmacsoport</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="2020_2021UjSzktAgazat" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ágazat</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="2020_2021UjSzktSzakma" xml:space="preserve">
|
||
<value>Szakma</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="2020_2021UjSzktSzakmairany" xml:space="preserve">
|
||
<value>Szakmairány</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="2020_2021OkjAgazat" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ágazat</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MulasztasErtesitoErrorMessage" xml:space="preserve">
|
||
<value><br/><br/>
|
||
<p>Kérjük, ellenőrizzék a tanuló mulasztási adatait, mert előfordulhat, hogy azok még kezeletlenek.</p>
|
||
<p>Ellenőrizzék továbbá, hogy:</p>
|
||
<ul style="padding-inline-start: 40px;"><li>az igazolatlan mulasztások tanórai célú foglalkozásokon keletkeztek-e;</li>
|
||
<li>a tanuló tanügyi adatai között őt tankötelesnek vagy nem tankötelesnek jelölték;</li>
|
||
<li>és az ennek megfelelő dokumentumot próbálják-e letölteni.</li></ul></value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Hianyzas" xml:space="preserve">
|
||
<value>Hiányzás</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Intezmeny" xml:space="preserve">
|
||
<value>Intézmény</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="10Ora" xml:space="preserve">
|
||
<value>10. óra</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="1Ora" xml:space="preserve">
|
||
<value>1. óra</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="2Ora" xml:space="preserve">
|
||
<value>2. óra</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="3Ora" xml:space="preserve">
|
||
<value>3. óra</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="4Ora" xml:space="preserve">
|
||
<value>4. óra</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="5Ora" xml:space="preserve">
|
||
<value>5. óra</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="6Ora" xml:space="preserve">
|
||
<value>6. óra</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="7Ora" xml:space="preserve">
|
||
<value>7. óra</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="8Ora" xml:space="preserve">
|
||
<value>8. óra</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="9Ora" xml:space="preserve">
|
||
<value>9. óra</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NA" xml:space="preserve">
|
||
<value>NA</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ZaradekKeltezesenekMegjelenitese" xml:space="preserve">
|
||
<value>Záradék keltezésének megjelenítése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TanulonalKotelezoKotelezoenValaszthatoTargyakSzamaNagyobbMintMaxSor" xml:space="preserve">
|
||
<value>a kötelező, és kötelezően választható tárgyak száma meghaladja a maximumot, így nem fér ki a nyomtatványon.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TanulonalValaszthatoTargyakSzamaNagyobbMintMaxSor" xml:space="preserve">
|
||
<value>tanulónál a választható tárgyak száma meghaladja a maximumot, így nem fér ki a nyomtatványon.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TanulonalKotelezoenValaszthatoTargyakSzamaNagyobbMintMaxSor" xml:space="preserve">
|
||
<value>a kötelezően választható tárgyak száma meghaladja a maximumot, így nem fér ki a nyomtatványon.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TanulonalKotelezoTargyakSzamaNagyobbMintMaxSor" xml:space="preserve">
|
||
<value>a kötelező tárgyak száma meghaladja a maximumot, így nem fér ki a nyomtatványon.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TanulonalFotargyakSzamaNagyobbMintMaxSor" xml:space="preserve">
|
||
<value>a főtárgyak száma meghaladja a maximumot, így nem fér ki a nyomtatványon.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KeresztesfelevesOsztalyTanevRendjeSzerintInditottOsztalykentKezelve" xml:space="preserve">
|
||
<value>Keresztféléves osztály, tanév rendje szerint indított osztályként kezelve</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KeresztfelevesOsztaly" xml:space="preserve">
|
||
<value>Keresztféléves osztály</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TanevRendjeSzerintInditottOsztaly" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tanév rendje szerint indított osztály</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KivalasztottTanuloNaplozottFoglalkozasanKapcsolatbaKerulok" xml:space="preserve">
|
||
<value>Az alább kiválasztott tanuló, megadott napján, vele a már lenaplózott foglalkozásokon kapcsolatba kerülők és elérhetőségeik listázása.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="JelzettNaponTanulonakNemVoltJelen" xml:space="preserve">
|
||
<value>A jelzett napon a kiválasztott tanuló egy foglalkozásra sincs adminisztrálva jelenlevőnek vagy későnek.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BetuMeretAdatok" xml:space="preserve">
|
||
<value>Adatok betűméret</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BetuMeretFejlec" xml:space="preserve">
|
||
<value>Fejléc betűméret</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BetuMeretSNI" xml:space="preserve">
|
||
<value>SNI betűméret</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesAltSzabalysertes15OraTK_Fajlnev" xml:space="preserve">
|
||
<value>MulasztasErtesitoAltalanosSzabalysertesiHatosagReszere15oraUtanTankoteles</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyamhatosag25OraTK_Fajlnev" xml:space="preserve">
|
||
<value>MulasztasErtesitoGyamhatosagReszere25oraUtanTankoteles</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyamhivatalnak10CstNT_Fajlnev" xml:space="preserve">
|
||
<value>MulasztasErtesitoGyamhatosagReszere10oraUtanCstNemTankoteles</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyamhivatalnak10CstTK_Fajlnev" xml:space="preserve">
|
||
<value>MulasztasErtesitoGyamhatosagReszere10oraUtanCstTankoteles</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyamhivatalnak5NT_Fajlnev" xml:space="preserve">
|
||
<value>MulasztasErtesitoGyamhatosagReszere5oraUtanNemTankoteles</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyamhivatalnak5TK_Fajlnev" xml:space="preserve">
|
||
<value>MulasztasErtesitoGyamhatosagReszere5oraUtanTankoteles</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekjoleti15OraTK_Fajlnev" xml:space="preserve">
|
||
<value>MulasztasErtesitoGyermekjoletiSzolgalatReszere15oraUtanTankoteles</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekjoletiSzolgalat5OraTK_Fajlnev" xml:space="preserve">
|
||
<value>MulasztasErtesitoGyermekjoletiSzolgalatReszere5oraUtanTankoteles</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekjoletiSzolgalatReszereNemTankoteles_Fajlnev" xml:space="preserve">
|
||
<value>ErtesitesGyermekJoletiNemTankoteles</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekjoletiSzolgalatReszereTankoteles_Fajlnev" xml:space="preserve">
|
||
<value>ErtesitesGyermekJoletiTankoteles</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekvedelmiszolg5OraNemTK_Fajlnev" xml:space="preserve">
|
||
<value>MulasztasErtesitoGyermekvedelmiSzolgalatReszere5oraUtanNemTankoteles</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekvedelmiszolg5OraTK_Fajlnev" xml:space="preserve">
|
||
<value>MulasztasErtesitoGyermekvedelmiSzolgalatReszere5oraUtanTankoteles</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekvedelmiSzolgalatReszereNemTankoteles_Fajlnev" xml:space="preserve">
|
||
<value>ErtesitesGyermekVedelmiNemTankoteles</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesGyermekvedelmiSzolgalatReszereTankoteles_Fajlnev" xml:space="preserve">
|
||
<value>ErtesitesGyermekVedelmiTankoteles</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitesSzulonekNemTK10_Fajlnev" xml:space="preserve">
|
||
<value>MulasztasErtesitoSzulonek10oraUtanNemTankoteles</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitoSzuloknekCstNemTK10_Fajlnev" xml:space="preserve">
|
||
<value>MulasztasErtesitoSzulonek10oraUtanCstNemTankoteles</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitoSzuloknekCstTK10_Fajlnev" xml:space="preserve">
|
||
<value>MulasztasErtesitoSzulonek10oraUtanCstTankoteles</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitoSzulonekTK1_Fajlnev" xml:space="preserve">
|
||
<value>MulasztasErtesitoSzulonek1oraUtanTankoteles</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtesitoTanulonakNemTK10_Fajlnev" xml:space="preserve">
|
||
<value>MulasztasErtesitoTanulonak10oraUtanNemTankoteles</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NaplobaNemBejegyzettFoglalkozasokByPedagogus_Fajlnev" xml:space="preserve">
|
||
<value>PedagogusokNaplobaBeNemJegyzettOrai</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MagatartasSzorgalomMegjelenitese" xml:space="preserve">
|
||
<value>Magatartás, szorgalom megjelenítése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Osszes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Összes</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ATanuloknakNemNappaliRendszeruOktatasVanBeallitva" xml:space="preserve">
|
||
<value>A tanuló(k)nak nem nappali rendszerű oktatás van beállítva!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Apaczai16AlattiESZABelepo2022_23" xml:space="preserve">
|
||
<value>A tanuló életkorának megfelelően kiválasztott adatlap a KRÉTA pályázói felületről letöltve nyomtatható. Benyújtása a támogatás igénybevételéhez, a támogatói döntés kiküldését követően 5 napon belül szükséges. A kitöltött, a tanuló és a törvényes képviselője által is aláírt adatlapot szkennelt formában az „Egyéb dokumentum” alatt szükséges beküldeni.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Apaczai16AlattiESZAKilepo2022_23" xml:space="preserve">
|
||
<value>A tanuló életkorának megfelelően kiválasztott adatlap a KRÉTA pályázói felületről letöltve nyomtatható. Benyújtása a támogatási időszak végén, illetve a támogatás megszűnését követően 5 napon belül szükséges. A kitöltött, a tanuló és a törvényes képviselője által is aláírt adatlapot szkennelt formában az „Egyéb dokumentum” alatt szükséges beküldeni.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Apaczai16FelettiESZABelepo2022_23" xml:space="preserve">
|
||
<value>A tanuló életkorának megfelelően kiválasztott adatlap a KRÉTA pályázói felületről letöltve nyomtatható. Benyújtása a támogatás igénybevételéhez, a támogatói döntés kiküldését követően 5 napon belül szükséges. A kitöltött, a tanuló és a törvényes képviselője által is aláírt adatlapot szkennelt formában az „Egyéb dokumentum” alatt szükséges beküldeni.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Apaczai16FelettiESZAKilepo2022_23" xml:space="preserve">
|
||
<value>A tanuló életkorának megfelelően kiválasztott adatlap a KRÉTA pályázói felületről letöltve nyomtatható. Benyújtása a támogatási időszak végén, illetve a támogatás megszűnését követően 5 napon belül szükséges. A kitöltött, a tanuló és a törvényes képviselője által is aláírt adatlapot szkennelt formában az „Egyéb dokumentum” alatt szükséges beküldeni.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ApaczaiHozzajarulasiNyilatkozat2022_23" xml:space="preserve">
|
||
<value>A pályázat benyújtásához szükséges kötelező melléklet, mely a KRÉTA pályázói felületről letöltve nyomtatható. A pályázó tanuló törvényes képviselője által kitöltött, aláírt, valamint két tanú adataival, aláírásával is ellátott dokumentumot szkennelt formában a pályázathoz csatolni kell.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MentorNeve" xml:space="preserve">
|
||
<value>Mentor neve</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TanulohozNincsMentorHozzarendelve" xml:space="preserve">
|
||
<value>A kiválasztott tanulóhoz nincs Apáczai mentor rendelve. A dokumentum generálásához kérjük adjon a tanulóhoz mentort!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TanulonakNincsRogzitveGondviselo" xml:space="preserve">
|
||
<value>A tanuló(k)nak nincs rögzítve gondviselő!</value>
|
||
</data>
|
||
</root> |