813 lines
No EOL
37 KiB
XML
813 lines
No EOL
37 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<root>
|
|
<!--
|
|
Microsoft ResX Schema
|
|
|
|
Version 2.0
|
|
|
|
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
|
|
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
|
|
various data types are done through the TypeConverter classes
|
|
associated with the data types.
|
|
|
|
Example:
|
|
|
|
... ado.net/XML headers & schema ...
|
|
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
|
|
<resheader name="version">2.0</resheader>
|
|
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
|
|
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
|
|
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
|
|
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
|
|
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
|
|
<comment>This is a comment</comment>
|
|
</data>
|
|
|
|
There are any number of "resheader" rows that contain simple
|
|
name/value pairs.
|
|
|
|
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
|
|
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
|
|
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
|
|
Classes that don't support this are serialized and stored with the
|
|
mimetype set.
|
|
|
|
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
|
|
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
|
|
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
|
|
|
|
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
|
|
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
|
|
read any of the formats listed below.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
|
|
value : The object must be serialized into a byte array
|
|
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
-->
|
|
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
|
|
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
|
|
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
|
<xsd:element name="metadata">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="assembly">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="data">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
|
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="resheader">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:choice>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:schema>
|
|
<resheader name="resmimetype">
|
|
<value>text/microsoft-resx</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="version">
|
|
<value>2.0</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="reader">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="writer">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<data name="BeszerzesDatumaNemLehetKorabbbanMintGyartasiEv" xml:space="preserve">
|
|
<value>A beszerzés dátuma nem lehet korábban, mint a gyártási év</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesiHelyAzonosito" xml:space="preserve">
|
|
<value>Működési hely azonosító</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesiHelyNeve" xml:space="preserve">
|
|
<value>Működési hely neve</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesiHelyTipusa" xml:space="preserve">
|
|
<value>Működési hely típusa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CsakEgySzekhelyLehet" xml:space="preserve">
|
|
<value>Az intézménynek legfeljebb egy székhelye lehet. Kérem, hogy a másik székhelyet előbb állítsa át nem székhely típusra, és ezt követően állítsa be ismét az értéket!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="VizsgaBefogadokepessegNemLehetNagyobbMintBefogadokepesseg" xml:space="preserve">
|
|
<value>A vizsga befogadóképesség nem lehet nagyobb, mint a befogadóképesség!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Aktiv" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aktív</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Alapterulet_nm" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alapterület (nm)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Befogadokepesseg" xml:space="preserve">
|
|
<value>Befogadóképesség</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EgyszerreTobbOratLehetTartani" xml:space="preserve">
|
|
<value>Egyszerre több órát lehet tartani</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="HelyisegJelleg" xml:space="preserve">
|
|
<value>Helyiség jelleg</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="HelyisegNev" xml:space="preserve">
|
|
<value>Helyiség név</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="KivalasztottTermek" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kiválasztott termek</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesiHely" xml:space="preserve">
|
|
<value>Működési hely</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="NemLetezoTerem" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nem létező terem</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Teremfelelos" xml:space="preserve">
|
|
<value>Teremfelelős</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="VizsgaBefogadokepesseg" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vizsga-befogadóképesség</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="WifiElerheto" xml:space="preserve">
|
|
<value>Wifi (vezeték nélküli internetkapcsolat) elérhető</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AKijeloltElemekTorlesehezJeloljonKiLegalabbEgyElemet" xml:space="preserve">
|
|
<value>A kijelölt elemek törléséhez jelöljön ki legalább egy elemet!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ARendszerCsakAzonSorokatTorliAmelyeknekNincsenekKapcsolataiARendszerbenBiztosanTorliAzAdatokat" xml:space="preserve">
|
|
<value>A rendszer csak azon sorokat törli, amelyeknek nincsenek kapcsolatai a rendszerben. Biztosan törli az adatokat?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Figyelmeztetes" xml:space="preserve">
|
|
<value>Figyelmeztetés</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Siker" xml:space="preserve">
|
|
<value>Siker</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesiHelyFelvetele" xml:space="preserve">
|
|
<value>Működési hely felvétele</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UjEllatottKoznevelesiFeladat" xml:space="preserve">
|
|
<value>Új ellátott köznevelési feladat</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="JellegMegadasaKotelezo" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jelleg megadása kötelező!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesiHelyMegadasaKotelezo" xml:space="preserve">
|
|
<value>Működési hely megadása kötelező</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="HelyisegNevMegadasaKotelezo" xml:space="preserve">
|
|
<value>Helyiség név megadása kötelező!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BefogadoKepessegig" xml:space="preserve">
|
|
<value>Befogadóképességig (fő)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BefogadoKepessegtol" xml:space="preserve">
|
|
<value>Befogadóképességtől (fő)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="VizsgaKapicitasIg" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vizsga befogadóképességig (fő)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="VizsgaKapicitasTol" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vizsga befogadóképességtől (fő)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BefogadoKepessegTolIg" xml:space="preserve">
|
|
<value>Befogadóképességtől/ig (fő)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="VizsgaBefogadoKepessegTolIg" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vizsga befogadóképességtől/ig (fő)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AlapteruletTolIg" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alapterülettől/ig (m2)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Alapterulet1Tol9999" xml:space="preserve">
|
|
<value>Az alapterület értéke minimum 1 és maximum 9999 (nm) lehet!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BefogadoKepessegeg0tol5000" xml:space="preserve">
|
|
<value>A befogadóképesség értéke 0 és maximum 5000 lehet!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="VizsgaBefogadoKepesseg0Tol5000" xml:space="preserve">
|
|
<value>Az terem vizsga befogadólépességének értéke minimum 0 és maximum 5000 lehet!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesiHelyekAdatai" xml:space="preserve">
|
|
<value>Működési helyek adatai</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesiHelyekAdataiExportFileName" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mukodesi_helyek_adatai.xlsx</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TermekAdatai" xml:space="preserve">
|
|
<value>Termek adatai</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TermekAdataiExportFileName" xml:space="preserve">
|
|
<value>Termek_adatai.xlsx</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LegutobbiErtekelesek" xml:space="preserve">
|
|
<value>Legutóbbi értékelések</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LegutobbiFeljegyzesek" xml:space="preserve">
|
|
<value>Legutóbbi feljegyzések</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LegutobbiMulasztasok" xml:space="preserve">
|
|
<value>Legutóbbi mulasztások</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="NincsenekMegjelenithetoErtekelesek" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nincsenek megjeleníthető értékelések</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="NincsenekMegjelenithetoFeljegyzesek" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nincsenek megjeleníthető feljegyzések</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="NincsenekMegjelenithetoMulasztasok" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nincsenek megjeleníthető mulasztások</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ACsoportosModositashozLegalabbEgyElemKivalasztasaSzukseges" xml:space="preserve">
|
|
<value>A csoportos módosításhoz legalább egy elem kiválasztása szükséges!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Adatok" xml:space="preserve">
|
|
<value>Adatok</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AMentesSikeresenMegtortent" xml:space="preserve">
|
|
<value>A mentés sikeresen megtörtént.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ATorlesSikeresenMegtortent" xml:space="preserve">
|
|
<value>A törlés sikeresen megtörtént</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BejegyzesSzovege" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bejegyzés szövege</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BiztosanModositaniSzeretneAKijeloltElemeket" xml:space="preserve">
|
|
<value>Biztosan módosítani szeretné a kijelölt elemeket?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BiztosanTorli" xml:space="preserve">
|
|
<value>Biztosan törli?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Cim" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cím</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Darabszam" xml:space="preserve">
|
|
<value>Darabszám</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ErvenyessegKezdete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Érvényesség kezdete</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ErvenyessegVege" xml:space="preserve">
|
|
<value>Érvényesség vége</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EszkozNeve" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eszköz neve</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Kerdes" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kérdés</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="KijeloltekTorlese" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kijelöltek törlése</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Modositas" xml:space="preserve">
|
|
<value>Módosítás</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TeremAdatai" xml:space="preserve">
|
|
<value>Terem adatai</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Termek_Export" xml:space="preserve">
|
|
<value>Termek_export</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Tipus" xml:space="preserve">
|
|
<value>Típus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Torles" xml:space="preserve">
|
|
<value>Törlés</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uj" xml:space="preserve">
|
|
<value>Új</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UtoljaraModositotta" xml:space="preserve">
|
|
<value>Utoljára módosította</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Alkalmazottak" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alkalmazottak</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Csoportok" xml:space="preserve">
|
|
<value>Csoportok</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Osztalyok" xml:space="preserve">
|
|
<value>Osztályok</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Tantargyak" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tantárgyak</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EszkozAdatokModositasa" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eszköz adatok módosítása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AModositandoTeremBefogadokepessegeGondotOkozhatAzOttTartandoOrakOsztalyCsoportLetszamaMiattSzeretneFolytatni" xml:space="preserve">
|
|
<value>A módosítandó terem/termek befogadoképessége gondot okozhat az ott tartandó órák osztály/csoport létszáma miatt, szeretné folytatni?<br/></value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EsTovabbi0ErintettEsetben" xml:space="preserve">
|
|
<value>És további {0} érintett esetben.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Tanar0OsztalyCsoport1Targy2" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tanár: {0} - Osztály/Csoport: {1} - Tárgy: {2} - Terem: {3}.<br/></value>
|
|
</data>
|
|
<data name="NemModositahatoATanevRendjeMertABeallitottDatumertekOlyanOratTorolneAzOraErvenyessegiIdejeMiattAmelynekKapcsolataVan" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nem módosítható a tanév rendje, mert a beállított dátumérték olyan órát törölne az óra érvényességi ideje miatt, amelynek kapcsolata van!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EngedelyezettPedagogusAllashely" xml:space="preserve">
|
|
<value>Engedélyezett pedagógus álláshely</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="KivalasztottCsoportok" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kiválasztott csoportok</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Eszkoz" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eszköz</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EszkozAdatai" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eszköz adatai</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Eszkozok_Export" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eszkozok_export</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesiHelyAdatai" xml:space="preserve">
|
|
<value>Működési hely adatai</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="KIRFeladatellatasiHelySorszama" xml:space="preserve">
|
|
<value>KIR Feladatellátási hely sorszáma</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AzIntezmenyAdminEmailCimeTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>A KRÉTA-rendszert kezelő személy e-mail címe.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AzIntezmenyCimenekAjtoSzamaTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Az intézmény címének ajtó száma.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AzIntezmenyCimenekEmeletSzamaTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Az intézmény címének emelet száma.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AzINtezmenyCimenekHazszamaTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Az intézmény címének házszáma.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EmailCimTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Az intézmény hivatalos e-mail címe.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="IntezmenyCimenekHelysegneveTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Az intézmény címének helységneve.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="IntezmenyHatszamjegyuAzonositoKodjaTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Az intézmény hat számjegyű azonosító kódja.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="IntezmenyiAdatok" xml:space="preserve">
|
|
<value>Intézményi adatok</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="IntezmenyKozteruletenekJellegeTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Az intézmény cím közterületének jellege.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="IntezmenyKozteruletenekTeljesNeveTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Az intézmény cím közterületének teljes neve.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="IntezmenyNevAlapitoOkiratabanTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Az intézmény alapító okiratában, szakmai alapdokumentumában szereplő - külön jogszabályban meghatározott - hivatalos neve.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="IntezmenyRovidNevAlapitoOkiratbanTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Az intézmény alapító okiratában, szakmai alapdokumentumában szereplő rövid neve.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="IranyitoszamTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Az intézmény címének postai irányítószáma.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TelefonszamTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Az intézmény telefonszáma.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EllatottOktatasiNevelesiFeladatTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>A köznevelési intézmény alapító okiratában, szakmai alapdokumentumában foglalt köznevelési feladat.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesihelyAjtoTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>A működési hely címében az ajtó megadása (ha van).</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesiHelyAzonositoTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>A működési hely azonosítója egy 3 numerikus számból álló karaktersorozat.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesihelyEmailcimeTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>A működési hely hivatalos e-mail címe.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesiHelyEmeletTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>A működési hely címében az emelet megadása (ha van).</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesihelyFaxSzamaTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>A működési hely hivatalos fax száma.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesihelyHazszamTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>A működési hely címében a házszám.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesihelyHelysegnevTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>A működési hely címének helységneve.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesihelyHelyTipusaTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>A működési hely típusát állítsuk székhelyre, ha a vezető munkahelye itt található. A működési hely típusát állítsuk tagintézményre, ha a tagintézmény-vezető munkahelye itt található.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesihelyIranyitoszamTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>A működési hely címének postai irányítószáma.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesihelyKozteruletJellegTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>A működési hely címében a közterület jellege.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesihelyKozteruletTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>A működési hely címében a közterület elnevezése.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesiHelyNeveTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>A működési hely neve tetszőleges. Olyan nevet válasszunk a működési hely nevének, azaz a pontos címnek, mely egyértelműen beazonosítja számunkra az intézmény fizikai helyét.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesiHelyTelefonszamTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>A működési hely hivatalos telefonszáma.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesihelyTipusaTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>A működési hely típusát állítsuk székhelyre, ha a vezető munkahelye itt található. A működési hely típusát állítsuk tagintézményre, ha a tagintézmény-vezető munkahelye itt található.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EllatottKoznevelesiFeladat" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ellátott köznevelési feladat</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EllatottKoznevelesiFeladatKivalasztasaKotelezo" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ellátott köznevelési feladat kiválasztása kötelező</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EllatottKoznevelesiFeladatHozzaadasa" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ellátott köznevelési feladat hozzáadása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Alapadatok" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alapadatok</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Ar" xml:space="preserve">
|
|
<value>Normál ár (Ft / óra)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Berbeadas" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bérbeadás</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BerbeadassalKapcsolatosAdatok" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bérbeadással kapcsolatos adatok</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Berbeadhato" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bérbeadható</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Elerhetoseg" xml:space="preserve">
|
|
<value>Elérhetőség</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FoglalhatoIdoszakKezdete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Foglalható időszak kezdete</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FoglalhatoIdoszakVege" xml:space="preserve">
|
|
<value>Foglalható időszak vége</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="OrarendiOrak" xml:space="preserve">
|
|
<value>Órarendi órák</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TeremhezTartozoEszkozok" xml:space="preserve">
|
|
<value>Teremhez tartozó eszközök</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AHetNapjaiSzerint" xml:space="preserve">
|
|
<value>A hét napjai szerint</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AHetNapja" xml:space="preserve">
|
|
<value>A hét napja</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ig" xml:space="preserve">
|
|
<value>-ig</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="tol" xml:space="preserve">
|
|
<value>-tól</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Leiras" xml:space="preserve">
|
|
<value>Leírás</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Terem" xml:space="preserve">
|
|
<value>Terem</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ElteroOrarendSzerintiTanitasNapDatum" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eltérő órarend szerinti tanítási nap dátuma</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MegjegyzesMax" xml:space="preserve">
|
|
<value>A megjegyzés maximum 255 karakter hosszúságú lehet!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UresOrarend" xml:space="preserve">
|
|
<value>Üres órarend</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ElteroNapNemModosithato" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eltérő órarend szerinti tanítási nap dátuma nem módosítható mert az adott napra rögzítve lett egyedi órarendióra!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesihelyNemTorolheto" xml:space="preserve">
|
|
<value>A működési hely nem törölhető, amíg tartoznak hozzá ellátott köznevelési feladatok!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LegutobbiBejelentettSzamonkeresek" xml:space="preserve">
|
|
<value>Következő bejelentett dolgozatok</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="NincsenekMegjelenithetoBejelentettSzamonkeres" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nincsenek megjeleníthető bejelentett dolgozatok</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="KepTallozasa" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kép tallózása...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SzerzodesMintaTallozasa" xml:space="preserve">
|
|
<value>Szerződés minta tallózása...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ModositasokErvenyesiteshezUjrabejelentkezes" xml:space="preserve">
|
|
<value>Módosítások érvénybe lépéséhez kérjük jelentkezzen újra be</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="KotelezoDokumentumok" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kötelező dokumentumok</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AlapitoOkiratDokumentum" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alapító okirat</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="HazirendDokumentum" xml:space="preserve">
|
|
<value>Házirend</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MunkatervDokumentum" xml:space="preserve">
|
|
<value>Munkaterv</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PedagogiaiProgramDokumentum" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pedagógiai program</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SzervezetiMukodesiSzabalyzatDokumentum" xml:space="preserve">
|
|
<value>SZMSZ</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AzIntezmenyPostaiCime" xml:space="preserve">
|
|
<value>Az intézmény postai címe</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ElteroOrarendSzerintiNap" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eltérő órarend szerinti nap</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ElteroOrarendSzerintiNapDatum" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eltérő órarend szerinti nap dátuma</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ErintettOsztalyCsoport" xml:space="preserve">
|
|
<value>Érintett osztály/csoport</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Osszes" xml:space="preserve">
|
|
<value>Összes</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Tobb" xml:space="preserve">
|
|
<value>Több...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Foto" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fotó</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SzerzodesMelleklet" xml:space="preserve">
|
|
<value>Szerződés melléklet</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TelephelyAnyaIntezmeny" xml:space="preserve">
|
|
<value>A telephely anyaintézménye</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TelephelyAnyaintezmenyTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Azt a működési helyet kell kiválasztani a listából, amelynek telephelye ez a hely.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TelephelyAnyaIntezmenyKotelezo" xml:space="preserve">
|
|
<value>A telephely anyaintézménye megadása kötelező!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="OrarendiNap" xml:space="preserve">
|
|
<value>Órarendi nap</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="OrarendiNapUresOrarend" xml:space="preserve">
|
|
<value>Üres órarend vagy Órarendi nap beállítása kötelező!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TanevrendjeUres" xml:space="preserve">
|
|
<value>(Üres)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="IntezmenyAdatainakSzerkesztese" xml:space="preserve">
|
|
<value>Intézmény adatainak szerkesztése</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Sorszam" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sorszám</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Megjegyzes" xml:space="preserve">
|
|
<value>Megjegyzés</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EllatottOktatasNevelesiFeladatAdatai" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ellátott oktatási-nevelési feladat adatai</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EllatottOktatasNevelesiFeladatModositasa" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ellátott oktatási-nevelési feladat módosítása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Szakkepzo" xml:space="preserve">
|
|
<value>Szakképző</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="JuttatasHatarnap" xml:space="preserve">
|
|
<value>Juttatás határnap</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="JuttatasHatarnapTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Szakképzési juttatás jogosultság vizsgálata a jelzett napon 24:00-kor</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ExportSheetName" xml:space="preserve">
|
|
<value>Termek</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EmeltAr" xml:space="preserve">
|
|
<value>Emelt díjas ár (Ft / óra)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EmeltIdoszakKezdete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Emelt díjas ár kezdő időpontja (hétköznapokon)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TulajdonTipusa" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tulajdon típusa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BefogadokepessegMegadasaKotelezo" xml:space="preserve">
|
|
<value>Befogadóképesség megadása kötelező!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="IsInternetkapcsolatElerheto" xml:space="preserve">
|
|
<value>Internetkapcsolat elérhető</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TanulokSzamaraHozzaferhInternetesgep" xml:space="preserve">
|
|
<value>Internetkapcsolattal rendelkező számítógép száma - tanulók számára hozzáférhető</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PedagogusHozzaferhInternetesgep" xml:space="preserve">
|
|
<value>Internetkapcsolattal rendelkező számítógépek száma - pedagógus számítógépek</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TanulokSzamaraHozzaferhInternetesgepKotelezo" xml:space="preserve">
|
|
<value>Internetkapcsolattal rendelkező számítógép száma - tanulók számára hozzáférhető megadása kötelező!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PedagogusHozzaferhInternetesgepKotelezo" xml:space="preserve">
|
|
<value>Internetkapcsolattal rendelkező számítógépek száma - pedagógus számítógépek megadása kötelező!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="OktCelraHasznaltSzamitogepekSzama" xml:space="preserve">
|
|
<value>Oktatási célra használt számítógépek száma</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="IsInterakttablavalMunkaallomassalFelszerelt" xml:space="preserve">
|
|
<value>Interaktív táblával, kijelzővel, hozzá tartozó munkaállomással felszerelt</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="OktCelraHasznaltSzamitogepekSzamaTolIg" xml:space="preserve">
|
|
<value>Oktatási célra használt számítógépek számatól/ig (db)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="OktCelraHasznaltSzamitogepekSzama0Tol5000" xml:space="preserve">
|
|
<value>Oktatási célra használt számítógépek száma minimum 0 és maximum 5000 lehet!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EnvironmentNszfh" xml:space="preserve">
|
|
<value>NSZFH</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dictionary" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dictionary</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EnvironmentKk" xml:space="preserve">
|
|
<value>KK</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="NincsMindenKijeloltElemhezSzerkesztesTorlesJogosultsaga" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nincs minden kijelölt elemhez szerkesztés/törlés jogosultsága.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BevetelekOsszesen" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bevételek összesen (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EllatottFeladat" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ellátott feladat</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="KiadasokOsszesen" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kiadások összesen (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MukodesiHelyCime" xml:space="preserve">
|
|
<value>Működési hely címe</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SzemelyiJelleguKifizetesekOsszesen" xml:space="preserve">
|
|
<value>Személyi jellegű kifizetések összesen (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AllamiTamogatasokKoltsegvetesiHozzajarulasok" xml:space="preserve">
|
|
<value>állami támogatások, költségvetési hozzájárulások </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AllamiTamogatasokKoltsegvetesiHozzajarulasokOsszesenEzerFt" xml:space="preserve">
|
|
<value>Állami támogatások, költségvetési hozzájárulások összesen (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BerkoltsegbolgazdasagiUgyviteliMuszakiKisegitoMunkakortBetoltokBerkoltsegeEzerFt" xml:space="preserve">
|
|
<value>-bérköltségből gazdasági, ügyviteli, műszaki, kisegítő munkakört betöltők bérköltsége (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BerkoltsegbolNeveloOktatoMunkatKozvetlenulSegitok" xml:space="preserve">
|
|
<value>-bérköltségből nevelő-oktató munkát közvetlenül segítők, pedagógiai előadók, pedagógiai szakértők, munkakört betöltők bérköltsége (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BerkoltsegbolPedagogusOktatoMunkakortBetoltokBerkoltsegeEzerFt" xml:space="preserve">
|
|
<value>-bérköltségből pedagógus, oktató, munkakört betöltők bérköltsége (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BeruhazasokEzerFt" xml:space="preserve">
|
|
<value>beruházások (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bevetelek" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bevételek</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DologiAnyagiJelleguKifizetesek" xml:space="preserve">
|
|
<value>dologi, anyagi jellegű kifizetések (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SzemelyiJelleguKifizeteskbolBerkoltseg" xml:space="preserve">
|
|
<value>Személyi jellegű kifizetésekből bérköltség (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EbbolEgyebBefizetesek" xml:space="preserve">
|
|
<value>ebből egyéb befizetések (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EbbolEgyebKifizetesek" xml:space="preserve">
|
|
<value>ebből egyéb kifizetések (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EbbolEtkezesiDij" xml:space="preserve">
|
|
<value>-ebből étkezési díj (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SzemelyiJelleguKifizetesekbolMunkaadokatTerheloJarulekok" xml:space="preserve">
|
|
<value>Személyi jellegű kifizetésekből munkaadókat terhelő járulékok (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SzemelyiJelleguKifizetesekbolEgyebKifizetesek" xml:space="preserve">
|
|
<value>Személyi jellegű kifizetésekből egyéb kifizetések (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EbbolTandijak" xml:space="preserve">
|
|
<value>ebből tandíjak (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EbbolTeritesiDijak" xml:space="preserve">
|
|
<value>-ebből térítési díjak (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EtkezesreAKonyvtariAllomanyGyarapitasaraATartosTankonyvekBeszerzesereForditottKifizetesek" xml:space="preserve">
|
|
<value>étkezésre, a könyvtári állomány gyarapítására, a tartós tankönyvek beszerzésére fordított kifizetések (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FelujitasokatASzakkepzesiAlapfeladatEllatastSzolgaloEpuletekKarbantartasavalKapcsolatosKiadasok" xml:space="preserve">
|
|
<value>felújításokat, a szakképzési alapfeladat-ellátást szolgáló épület karbantartásával kapcsolatos kiadások (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FenntartoiHozzajarulasok" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fenntartói hozzájárulások (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="GyermekTanuloAltalIgenybeVettSzolgaltatasokUtanBefizetettOsszegek" xml:space="preserve">
|
|
<value>gyermek, tanuló által igénybe vett szolgáltatások után befizetett összegek</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="GyermekTanuloAltalIgenybeVettSzolgaltatasokUtanBefizetettOsszegekEzerFt" xml:space="preserve">
|
|
<value>Gyermek, tanuló által igénybe vett szolgáltatások után befizetett összegek összesen (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Kiadasok" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kiadások</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MasSajatBevetelek" xml:space="preserve">
|
|
<value>más, saját bevételek (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MunkaadokatTerheloJarulekokbolGazdasagiUgyviteliMuszakiKisegitoMunkakortBetoltokMunkaadioJarulekaEzerFt" xml:space="preserve">
|
|
<value>-munkaadókat terhelő járulékokból gazdasági, ügyviteli, műszaki, kisegítő munkakört betöltők munkaadói járuléka (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MunkaadokatTerheloJarulekokbolNeveloOktatoMunkatKozvetlenulSegitokPedagoguauEloadok" xml:space="preserve">
|
|
<value>-munkaadókat terhelő járulékokból nevelő-oktató munkát közvetlenül segítők, pedagógiai előadó, pedagógiai szakértő, munkakört betöltők munkaadói járuléka (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MunkaadokatTerheloJarulekokbolPedagogusOktatoMunkakortBetoltok" xml:space="preserve">
|
|
<value>-munkaadókat terhelő járulékokból pedagógus, oktató munkakört betöltők munkaadói járuléka (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="OraadoTanarokSzamaraTortenoKifizetesek" xml:space="preserve">
|
|
<value>óraadó tanárok számára történő kifizetések (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SzemelyiJelleguEgyebKifizetesekbolPedagogusOktatoMunkakortBetoltoSzemelyiJelleguEgyebKifizetesek" xml:space="preserve">
|
|
<value>-személyi jellegű egyéb kifizetésekből pedagógus, oktató munkakört betöltők személyi jellegű egyéb kifizetések (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SzemelyiJelleguKifizetesek" xml:space="preserve">
|
|
<value>Személyi jellegű kifizetések</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TeritesiDijakbolEtkezesiDijak" xml:space="preserve">
|
|
<value>-terítési díjakból étkezési díjak (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FeladatEllatasiHelyMukodesiHelyCime" xml:space="preserve">
|
|
<value>Feladat ellátási hely (Működési hely) címe</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FenntartoMegnevezese" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fenntartó megnevezése</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="IntezmenyMegnevezese" xml:space="preserve">
|
|
<value>Intézmény megnevezése</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Ssz" xml:space="preserve">
|
|
<value>SSz</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SzemelyiJelleguKifizetesekbolSzemelyiJelleguEgyebKifizetesek" xml:space="preserve">
|
|
<value>Személyi jellegű kifizetésekből személyi jellegű egyéb kifizetések (ezer Ft)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BevetelekOsszesenOszlopnevekkel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bevételek összesen (ezer Ft) (H+J+O+P)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="KiadasokOsszesenOszlopnevekkel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kiadások összesen (ezer Ft) (R+AD+AE+AF+AG+AH)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SzemelyiJelleguKifizetesekOsszesenOszlopnevekkel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Személyi jellegű kifizetések összesen (ezer Ft) (S+W+AA+AC)</value>
|
|
</data>
|
|
</root> |