1149 lines
No EOL
42 KiB
XML
1149 lines
No EOL
42 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<root>
|
||
<!--
|
||
Microsoft ResX Schema
|
||
|
||
Version 2.0
|
||
|
||
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
|
||
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
|
||
various data types are done through the TypeConverter classes
|
||
associated with the data types.
|
||
|
||
Example:
|
||
|
||
... ado.net/XML headers & schema ...
|
||
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
|
||
<resheader name="version">2.0</resheader>
|
||
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
||
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
||
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
|
||
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
|
||
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
|
||
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
|
||
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
|
||
<comment>This is a comment</comment>
|
||
</data>
|
||
|
||
There are any number of "resheader" rows that contain simple
|
||
name/value pairs.
|
||
|
||
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
|
||
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
|
||
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
|
||
Classes that don't support this are serialized and stored with the
|
||
mimetype set.
|
||
|
||
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
|
||
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
|
||
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
|
||
|
||
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
|
||
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
|
||
read any of the formats listed below.
|
||
|
||
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
|
||
value : The object must be serialized with
|
||
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
|
||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||
|
||
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
|
||
value : The object must be serialized with
|
||
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
|
||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||
|
||
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
|
||
value : The object must be serialized into a byte array
|
||
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
|
||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||
-->
|
||
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
|
||
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
|
||
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
||
<xsd:complexType>
|
||
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
||
<xsd:element name="metadata">
|
||
<xsd:complexType>
|
||
<xsd:sequence>
|
||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
|
||
</xsd:sequence>
|
||
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
|
||
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
|
||
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
|
||
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
||
</xsd:complexType>
|
||
</xsd:element>
|
||
<xsd:element name="assembly">
|
||
<xsd:complexType>
|
||
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
|
||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
|
||
</xsd:complexType>
|
||
</xsd:element>
|
||
<xsd:element name="data">
|
||
<xsd:complexType>
|
||
<xsd:sequence>
|
||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
||
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
|
||
</xsd:sequence>
|
||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
|
||
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
|
||
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
|
||
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
||
</xsd:complexType>
|
||
</xsd:element>
|
||
<xsd:element name="resheader">
|
||
<xsd:complexType>
|
||
<xsd:sequence>
|
||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
||
</xsd:sequence>
|
||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
|
||
</xsd:complexType>
|
||
</xsd:element>
|
||
</xsd:choice>
|
||
</xsd:complexType>
|
||
</xsd:element>
|
||
</xsd:schema>
|
||
<resheader name="resmimetype">
|
||
<value>text/microsoft-resx</value>
|
||
</resheader>
|
||
<resheader name="version">
|
||
<value>2.0</value>
|
||
</resheader>
|
||
<resheader name="reader">
|
||
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
||
</resheader>
|
||
<resheader name="writer">
|
||
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
||
</resheader>
|
||
<data name="PleaseChoose" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kérem válasszon...</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Version" xml:space="preserve">
|
||
<value>Verzió</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Tol" xml:space="preserve">
|
||
<value>-tól</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Ig" xml:space="preserve">
|
||
<value>-ig</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Uj" xml:space="preserve">
|
||
<value>Új</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Elolrol" xml:space="preserve">
|
||
<value>Elölről</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Modositas" xml:space="preserve">
|
||
<value>Módosítás</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Importalas" xml:space="preserve">
|
||
<value>Importálás</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="DokumentumGeneralasa" xml:space="preserve">
|
||
<value>Dokumentum generálása</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Torles" xml:space="preserve">
|
||
<value>Törlés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KijeloltekTorlese" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kijelöltek törlése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Kerdes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kérdés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Figyelmeztetes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Figyelmeztetés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KijeloltElemekTorlese" xml:space="preserve">
|
||
<value>A kijelölt elemek törléséhez jelöljön ki legalább egy elemet!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Mentes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Mentés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Igen" xml:space="preserve">
|
||
<value>Igen</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Nem" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nem</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Tanev" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tanév</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Help" xml:space="preserve">
|
||
<value>Súgó</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Osztaly" xml:space="preserve">
|
||
<value>Osztály</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OsztalyGroupName" xml:space="preserve">
|
||
<value> Osztály</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Csoport" xml:space="preserve">
|
||
<value>Csoport</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CsoportGroupName" xml:space="preserve">
|
||
<value>Csoport</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OsztalyCsoport" xml:space="preserve">
|
||
<value>Osztály/Csoport</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Tovabb" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tovább</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Required" xml:space="preserve">
|
||
<value>A(z) {0} mező megadása kötelező!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MaxLengthValidation" xml:space="preserve">
|
||
<value>A(z) {0} mező nem lehet hosszabb mint {1} karakter!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Statisztika" xml:space="preserve">
|
||
<value>Statisztika</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Adatok" xml:space="preserve">
|
||
<value>Adatok</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="RequiredWithSpecifiedRow" xml:space="preserve">
|
||
<value>A(z) {0}. sorban található {1} mező megadása kötelező!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="DuplicatedNebuloRow" xml:space="preserve">
|
||
<value>A(z) {0}. sorban lévő nebuló többször szerepel a dokumentumban!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="DuplicatedRow" xml:space="preserve">
|
||
<value>A sor többször szerepel a dokumentumban!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="DuplicatedRow0" xml:space="preserve">
|
||
<value>A sor többször szerepel a dokumentumban az alábbi feltétel(ek) alapján: {0}</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Megse" xml:space="preserve">
|
||
<value>Mégse</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AMentesSikeresenMegtortent" xml:space="preserve">
|
||
<value>A mentés sikeresen megtörtént.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Siker" xml:space="preserve">
|
||
<value>Siker</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SikeresTorles" xml:space="preserve">
|
||
<value>A törlés sikeresen megtörtént.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Feladatellatasihely" xml:space="preserve">
|
||
<value>Feladatellátási hely</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Hetfo" xml:space="preserve">
|
||
<value>Hétfő</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Kedd" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kedd</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Szerda" xml:space="preserve">
|
||
<value>Szerda</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Csutortok" xml:space="preserve">
|
||
<value>Csütörtök</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Pentek" xml:space="preserve">
|
||
<value>Péntek</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Szombat" xml:space="preserve">
|
||
<value>Szombat</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Vasarnap" xml:space="preserve">
|
||
<value>Vasárnap</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Hiba" xml:space="preserve">
|
||
<value>Hiba</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SablonLetoltes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Sablon letöltés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="HelysegNev" xml:space="preserve">
|
||
<value>Helység név</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KozteruletNev" xml:space="preserve">
|
||
<value>Közterület neve</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KozteruletJellege" xml:space="preserve">
|
||
<value>Közterület jellege</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Emelet" xml:space="preserve">
|
||
<value>Emelet</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Ajto" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ajtó</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Hazszam" xml:space="preserve">
|
||
<value>Házszám</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Iranyitoszam" xml:space="preserve">
|
||
<value>Irányítószám</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Generalas" xml:space="preserve">
|
||
<value>Generálás</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Vissza" xml:space="preserve">
|
||
<value>Vissza</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Feltoltes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Feltöltés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KepHozzaadas" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kép hozzáadása</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtekNovelese" xml:space="preserve">
|
||
<value>Érték növelése.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ErtekCsokkentese" xml:space="preserve">
|
||
<value>Érték csökkentése.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BiztosanTorli" xml:space="preserve">
|
||
<value>Biztosan törli?</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Ertesites" xml:space="preserve">
|
||
<value>Értesítés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Kivalasztas" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kiválasztás</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NincsKivalaszthatoElem" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nincs kiválasztható elem</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Helyseg" xml:space="preserve">
|
||
<value>Helység</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Het" xml:space="preserve">
|
||
<value>hét</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Hetirend" xml:space="preserve">
|
||
<value>Hetirend</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Nap" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nap</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OraAdottNaponBelul" xml:space="preserve">
|
||
<value>Óra (adott napon belül)</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Tanar" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tanár</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Tantargy" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tantárgy</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EgyszeruSablonLetoltes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Egyszerű sablon letöltés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ValidationResultTitle" xml:space="preserve">
|
||
<value>Importálás hibalista</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AktualisAdatokExportalasa" xml:space="preserve">
|
||
<value>Aktuális adatok exportálása</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ATorlesSikeresenMegtortent" xml:space="preserve">
|
||
<value>A törlés sikeresen megtörtént.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BiztosanModositaniSzeretneAKijeloltElemeket" xml:space="preserve">
|
||
<value>Biztosan módosítani szeretné a kijelölt elemeket?</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AMegadottNevMarLetezik" xml:space="preserve">
|
||
<value>A megadott név már létezik</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KeremValasszon" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kérem válasszon...</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ValasszonMunkafolyamatot" xml:space="preserve">
|
||
<value>Válasszon munkafolyamatot!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ValasszonKiLegalabbEgyElemet" xml:space="preserve">
|
||
<value>Válasszon ki legalább egy elemet!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="UjEgyeniCsoportFelvetele" xml:space="preserve">
|
||
<value>Új Egyéni csoport felvétele</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CsoportFelvetele" xml:space="preserve">
|
||
<value>Csoport Felvétele</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EgyeniCsoportAlapertelmezettNev" xml:space="preserve">
|
||
<value>Egyéni csoport</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Nev" xml:space="preserve">
|
||
<value>Név</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Oraszama" xml:space="preserve">
|
||
<value>Óraszáma</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KioltesiUtmutato" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kitöltési útmutató</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KattintsonIdeAKitoltesiUtmutatohoz" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kattintson ide a kitöltési útmutatóhoz</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Kotojel" xml:space="preserve">
|
||
<value>-</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Felhasznalonev" xml:space="preserve">
|
||
<value>Felhasználónév</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="IsmeteltJelszo" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ismételt jelszó</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Jelszo" xml:space="preserve">
|
||
<value>Jelszó</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Kilepes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kilépés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Szam1" xml:space="preserve">
|
||
<value>1</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Szam2" xml:space="preserve">
|
||
<value>2</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Szam3" xml:space="preserve">
|
||
<value>3</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Szam4" xml:space="preserve">
|
||
<value>4</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Szam5" xml:space="preserve">
|
||
<value>5</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Szam6" xml:space="preserve">
|
||
<value>6</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Szam7" xml:space="preserve">
|
||
<value>7</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Szam8" xml:space="preserve">
|
||
<value>8</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Szam9" xml:space="preserve">
|
||
<value>9</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SikeresMentes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Sikeres mentés!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Folytatas" xml:space="preserve">
|
||
<value>Folytatás</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Barmely" xml:space="preserve">
|
||
<value>Bármely</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Mind" xml:space="preserve">
|
||
<value>Mind</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MindenHeten" xml:space="preserve">
|
||
<value>Minden héten</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Ok" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ok</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AMuveletSikeresenMegtortent" xml:space="preserve">
|
||
<value>A művelet sikeresen megtörtént!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Kuldes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Küldés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="HibaTortentAzOldalon" xml:space="preserve">
|
||
<value>Hiba történt az oldalon!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Figyelem" xml:space="preserve">
|
||
<value>Figyelem</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ProblemaMerultFelAzAzonositassal" xml:space="preserve">
|
||
<value>Probléma merült fel az azonosítással!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EllenorizzeAWebcimetVagyVegyeFelAKapcsolatotARendszergazdaval" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ellenőrizze a webcímet vagy vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="LineBreak" xml:space="preserve">
|
||
<value><br /></value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ACsoportosModositashozLegalabbEgyElemKivalasztasaSzukseges" xml:space="preserve">
|
||
<value>A csoportos módosításhoz legalább egy elem kiválasztása szükséges!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AKijeloltElemekTorlesehezJeloljonKiLegalabbEgyElemet" xml:space="preserve">
|
||
<value>A kijelölt elemek törléséhez jelöljön ki legalább egy elemet!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AKovetkezoknelHozzaferesGeneralasaSikertelen" xml:space="preserve">
|
||
<value>A következőknél hozzáférés generálása sikertelen:</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AMegadottFelhasznaloiAdatokkalMarLetezikFelhasznalo" xml:space="preserve">
|
||
<value>A megadott felhasználói adatokkal már létezik felhasználó!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AMegadottFelhasznalonevMarLetezik" xml:space="preserve">
|
||
<value>A megadott felhasználónév már létezik!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CimFelvitele" xml:space="preserve">
|
||
<value>Cím felvitele</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CimModositasa" xml:space="preserve">
|
||
<value>Cím módosítása</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EmailFelvitele" xml:space="preserve">
|
||
<value>E-mail felvitele</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EmailModositasa" xml:space="preserve">
|
||
<value>E-mail módosítása</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="HozzaferesiAdatokExportalasa" xml:space="preserve">
|
||
<value>Hozzáférési adatok exportálása</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TelefonszamFelvitele" xml:space="preserve">
|
||
<value>Telefonszám felvitele</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TelefonszamModositasa" xml:space="preserve">
|
||
<value>Telefonszám módosítása</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Ma" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ma</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Sor" xml:space="preserve">
|
||
<value>Sor</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Sorszam" xml:space="preserve">
|
||
<value>Sorszám</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Elotag" xml:space="preserve">
|
||
<value>Előtag</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="IfjElotag" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ifj</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="IdElotag" xml:space="preserve">
|
||
<value>Id</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OzvElotag" xml:space="preserve">
|
||
<value>Özv</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="DrElotag" xml:space="preserve">
|
||
<value>Dr</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ProfElotag" xml:space="preserve">
|
||
<value>Prof</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Vezeteknev" xml:space="preserve">
|
||
<value>Vezetéknév</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Keresztnev" xml:space="preserve">
|
||
<value>Keresztnév</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AnyjaVezetekneve" xml:space="preserve">
|
||
<value>Anyja vezetékneve</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AnyjaKeresztneve" xml:space="preserve">
|
||
<value>Anyja keresztneve</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SzuletesiHely" xml:space="preserve">
|
||
<value>Születési hely</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SzuletesiIdo" xml:space="preserve">
|
||
<value>Születési idő</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Muvelet" xml:space="preserve">
|
||
<value>Művelet</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="RequiredString" xml:space="preserve">
|
||
<value> *</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KettosPont" xml:space="preserve">
|
||
<value>:</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="LineBreakNR" xml:space="preserve">
|
||
<value>\n\r</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Alapadatok" xml:space="preserve">
|
||
<value>Alapadatok</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AzOsztalybaJaroTanulokListaja" xml:space="preserve">
|
||
<value>Az osztályba járó tanulók listája</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NaplosorszamEsTorzslapszamBeallitasai" xml:space="preserve">
|
||
<value>Naplósorszám és törzslapszám beállításai</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AutomatikusSorszamozas" xml:space="preserve">
|
||
<value>Automatikus sorszámozás</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BiztosanTorolniSzeretneAKijeloltElemeket" xml:space="preserve">
|
||
<value>Biztosan törölni szeretné a kijelölt elemeket?</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="UnknownValue" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ismeretlen érték</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AktualisOrarendLetoltese" xml:space="preserve">
|
||
<value>Aktuális órarend letöltése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AktualisOrarendExport0Xlsx" xml:space="preserve">
|
||
<value>AktualisOrarendExport_{0}.xlsx</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OraErvenyessegenekKezdete" xml:space="preserve">
|
||
<value>Óra érvényességének kezdete</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OraErvenyessegenekVege" xml:space="preserve">
|
||
<value>Óra érvényességének vége (nem kötelező megadni;abban az esetben 1 napra érvényes bejegyzés készül)</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NemMegfeleloFajlKiterjesztes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nem megfelelő a fájl kiterjesztése! Engedélyezett kiterjesztések: {0}</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NincsTalalat" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nincs találat</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NincsAdat" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nincs adat</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ElsoOldal" xml:space="preserve">
|
||
<value>Első oldal</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="UtolsoOldal" xml:space="preserve">
|
||
<value>Utolsó oldal</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KovetkezoOldal" xml:space="preserve">
|
||
<value>Következő oldal</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ElozoOldal" xml:space="preserve">
|
||
<value>Előző oldal</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TobbOldal" xml:space="preserve">
|
||
<value>Több oldal</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TulNagyFajl" xml:space="preserve">
|
||
<value>Túl nagy a feltöltendő fájl! Maximális méret: {0} MB</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="HibaTortentAFeltoltottFajlFeldolgozasaSoran" xml:space="preserve">
|
||
<value>Hiba történt a feltöltött fájl feldolgozása során!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AzAlabbiHibakTortentekAFajlFeldolgozasaSoran" xml:space="preserve">
|
||
<value>Az alábbi hibák történtek a fájl feldolgozása során:</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Az" xml:space="preserve">
|
||
<value>A(z) </value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FajlKivalasztasa" xml:space="preserve">
|
||
<value>Fájl kiválasztása</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Kotelezo" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kötelező</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Konvertalas" xml:space="preserve">
|
||
<value>Konvertálás</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AllomanyFeldolgozva" xml:space="preserve">
|
||
<value>Állomány feldolgozva</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MenteshezKellLegalabbEgySor" xml:space="preserve">
|
||
<value>A mentéshez ki kell tölteni legalább 1 sort!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ProfilMentesLabel" xml:space="preserve">
|
||
<value>A változtatás/ok érvényesítéséhez kérjük a mentést követően jelentkezzen be újra!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Bejelentkezes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Bejelentkezés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Admin" xml:space="preserve">
|
||
<value>Admin</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="IntezmenyUrl" xml:space="preserve">
|
||
<value>https://{0}.e-kreta.hu</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="LehetsegesFrissites" xml:space="preserve">
|
||
<value>Lehetséges, hogy a KRÉTA rendszer frissítés alatt van. A KRÉTA rendszer frissítése általában éjszaka történik, de kivételes esetben lehetséges napközbeni frissítés is. Kérjük ismételje meg később a bejelentkezést!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="LehetsegesHibasWebCim" xml:space="preserve">
|
||
<value>Lehetséges, hogy hibás web cimet adott meg. Kérjük ellenőrizze, hogy az intézménye által megadott web cimet (URL) helyesen írta-e be!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="LehetsegesMuszakiOk" xml:space="preserve">
|
||
<value>Lehetséges, hogy a KRÉTA rendszer műszaki okok miatt nem elérhető. Kérjük próbálja meg másik számítógépről illetve hálózatból a bejelentkezést!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Elonezet" xml:space="preserve">
|
||
<value>Előnézet</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Rogzites" xml:space="preserve">
|
||
<value>Rögzítés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Letoltes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Letöltés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Ujra" xml:space="preserve">
|
||
<value>Újra</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Minden" xml:space="preserve">
|
||
<value>Minden</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Ures" xml:space="preserve">
|
||
<value>Üres</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AKijeloltElemekLetoltesehezValasszonKiLegalabbEgyElemet" xml:space="preserve">
|
||
<value>A kijelölt elemek letöltéséhez válasszon ki legalább egy elemet!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MentesEsTorles" xml:space="preserve">
|
||
<value>Mentés és törlés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MentesTorlesNelkul" xml:space="preserve">
|
||
<value>Mentés törlés nélkül</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Bejelentes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Bejelentés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AdminEmail" xml:space="preserve">
|
||
<value>Admin e-mail cím</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Email" xml:space="preserve">
|
||
<value>E-mail cím</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="IgazgatoNeve" xml:space="preserve">
|
||
<value>Igazgató neve</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="IgazgatoNeveKotelezo" xml:space="preserve">
|
||
<value>Igazgató nevének megadása kötelező</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="IntezmenyHivatalosNev" xml:space="preserve">
|
||
<value>Intézmény hivatalos neve</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="IntezmenyHivatalosNevKotelezo" xml:space="preserve">
|
||
<value>Név megadása kötelező</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="IranyitoszamTulHosszu" xml:space="preserve">
|
||
<value>Az irányítószám túl hosszú</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OMAzonosito" xml:space="preserve">
|
||
<value>OM azonosító</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OMAzonosito6Szamjegy" xml:space="preserve">
|
||
<value>Az OM kódnak 6 számjegyűnek kell lennie</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OMAzonositoKotelezo" xml:space="preserve">
|
||
<value>OM azonosító megadása kötelező</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="RovidNev" xml:space="preserve">
|
||
<value>Rövid név</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Telefonszam" xml:space="preserve">
|
||
<value>Telefonszám</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AMegadottNevMarLetezikAKovetkezoTanevben" xml:space="preserve">
|
||
<value>A megadott név már létezik a következő tanévben</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AMegadottNevMarLetezikAzAktualisTanevben" xml:space="preserve">
|
||
<value>A megadott név már létezik az aktuális tanévben</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OsztalyCsoportGroupName" xml:space="preserve">
|
||
<value>Osztálycsoport</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Ugyiratszam" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ügyiratszám</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Megertettem" xml:space="preserve">
|
||
<value>Megértettem</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Bezar" xml:space="preserve">
|
||
<value>Bezár</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Kitoltom" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kitöltöm</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NemToltomKi" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nem töltöm ki</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Oraszam" xml:space="preserve">
|
||
<value>Óraszám</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OsszevontOra" xml:space="preserve">
|
||
<value>Összevont óra</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="GridAdatvesztesFigyelmeztetes" xml:space="preserve">
|
||
<value>A művelettel minden kitöltött tartalom elvész!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="HianyzoKovTanev" xml:space="preserve">
|
||
<value>A rendszerben nem található meg jelenleg következő tanév, így a besorolás nem lehetséges!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Hibabejelentese" xml:space="preserve">
|
||
<value>Hiba bejelentése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="HibaSikeresenLejelentve" xml:space="preserve">
|
||
<value>Hiba sikeresen lejelentve!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KeresesFigyelmeztetes" xml:space="preserve">
|
||
<value>A keresési feltételek megváltoztak! Frissítéshez kattintson a keresés gombra!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MenteshezLegalabbEgyTanulo" xml:space="preserve">
|
||
<value>A mentéshez legalább egy tanulót ki kell választani!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MunkamenetLejar" xml:space="preserve">
|
||
<value>A munkamenet hamarosan lejár, folytatáshoz kérem kattintson a \"Rendben\" gombra.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OsztalyCsoportbaSorolasModositasFigyelmeztetes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ha módosítja a célcsoportot/osztályt mentés előtt, akkor a módosításai el fognak veszni!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Rendben" xml:space="preserve">
|
||
<value>Rendben</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TovabbiInfo" xml:space="preserve">
|
||
<value>További információk</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="UjHibabejelentes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Új hibabejelentés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Cim" xml:space="preserve">
|
||
<value>Cím</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OsztalybontottCsoportOsztalyNemEgyezik" xml:space="preserve">
|
||
<value>Osztálybontott csoportba csak akkor lehet sorolni, ha az osztály megegyezik!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AzOsztalybaJaroNovendekekListaja" xml:space="preserve">
|
||
<value>Az osztályba járó növendékek listája</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TulSokRekord" xml:space="preserve">
|
||
<value>Túl sok rekord, kérem szűkítse a keresést</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AMuveletSikeresenMegtortentAModositastKuldjeElAFentartojanak" xml:space="preserve">
|
||
<value>A művelet sikeresen megtörtént! Kérjük a módosított tantárgyfelosztást küldje el fenntartójának elfogadásra.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Vagolap" xml:space="preserve">
|
||
<value>Vágólap</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SikeresVagolapraMasolas" xml:space="preserve">
|
||
<value>Sikeres vágólapra másolás.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SikertelenVagolapraMasolas" xml:space="preserve">
|
||
<value>Sikertelen vágólapra másolás.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EngedelyezesElutasitas" xml:space="preserve">
|
||
<value>Engedélyezés/Elutasítás</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Kereses" xml:space="preserve">
|
||
<value>Keresés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ASzinkronizalasJelenlegNemHasznalhato" xml:space="preserve">
|
||
<value>A szinkronizálás jelenleg nem használható!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BelepesiAdatokTorlese" xml:space="preserve">
|
||
<value>Belépési adatok törlése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BelepesiAdatokTorleseQuestion" xml:space="preserve">
|
||
<value>Biztosan törli a kijelölt felhasználó(k) belépési adatait?</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BovitettGondviseloGeneralas" xml:space="preserve">
|
||
<value>Bővített gondviselői jogosultság generálás</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Budapest" xml:space="preserve">
|
||
<value>Budapest</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Baranya" xml:space="preserve">
|
||
<value>Baranya</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BacsKiskun" xml:space="preserve">
|
||
<value>Bács-Kiskun</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Bekes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Békés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BorsodAbaujZemplen" xml:space="preserve">
|
||
<value>Borsod-Abaúj-Zemplén</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Csongrad" xml:space="preserve">
|
||
<value>Csongrád</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Fejer" xml:space="preserve">
|
||
<value>Fejér</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="GyorMosonSopron" xml:space="preserve">
|
||
<value>Győr-Moson-Sopron</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="HajduBihar" xml:space="preserve">
|
||
<value>Hajdú-Bihar</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Heves" xml:space="preserve">
|
||
<value>Heves</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="JaszNagykunSzolnok" xml:space="preserve">
|
||
<value>Jász-Nagykun-Szolnok</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KomaromEsztergom" xml:space="preserve">
|
||
<value>Komárom-Esztergom</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Nograd" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nógrád</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Pest" xml:space="preserve">
|
||
<value>Pest</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Somogy" xml:space="preserve">
|
||
<value>Somogy</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SzabolcsSzatmarBereg" xml:space="preserve">
|
||
<value>Szabolcs-Szatmár-Bereg</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Tolna" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tolna</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Vas" xml:space="preserve">
|
||
<value>Vas</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Veszprem" xml:space="preserve">
|
||
<value>Veszprém</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Zala" xml:space="preserve">
|
||
<value>Zala</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Felmentett" xml:space="preserve">
|
||
<value>Felmentett</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Gyogytestneveles" xml:space="preserve">
|
||
<value>Gyógytestnevelés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KonnyitettTestneveles" xml:space="preserve">
|
||
<value>Könnyített testnevelés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OsztalyteremCsoportszoba" xml:space="preserve">
|
||
<value>Osztályterem/csoportszoba</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Szakterem" xml:space="preserve">
|
||
<value>Szakterem</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Tornaszoba" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tornaszoba</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Tornaterem" xml:space="preserve">
|
||
<value>Tornaterem</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Titkar" xml:space="preserve">
|
||
<value>Titkár</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Dajka" xml:space="preserve">
|
||
<value>Dajka</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="GondozonoEsTakarito" xml:space="preserve">
|
||
<value>Gondozónő és takarító</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Laborans" xml:space="preserve">
|
||
<value>Laboráns</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="PedagogiaiAsszisztens" xml:space="preserve">
|
||
<value>Pedagógiai asszisztens</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="GyogypedagogiaiAsszisztens" xml:space="preserve">
|
||
<value>Gyógypedagógiai asszisztens</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Konyvtaros" xml:space="preserve">
|
||
<value>Könyvtáros</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Szakorvos" xml:space="preserve">
|
||
<value>Szakorvos</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="GyermekEsIfjusagvedelmiFelugyelo" xml:space="preserve">
|
||
<value>Gyermek- és ifjúságvédelmi felügyelő</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SzabadidoSzervezo" xml:space="preserve">
|
||
<value>Szabadidő-szervező</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Pszichopedagogus" xml:space="preserve">
|
||
<value>Pszichopedagógus</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MuszakiVezeto" xml:space="preserve">
|
||
<value>Műszaki vezető</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="JelmezEsViseletTaros" xml:space="preserve">
|
||
<value>Jelmez és viselet-táros</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Apolo" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ápoló</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Hangszerkarbantarto" xml:space="preserve">
|
||
<value>Hangszerkarbantartó</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Uszomester" xml:space="preserve">
|
||
<value>Úszómester</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Rendszergazda" xml:space="preserve">
|
||
<value>Rendszergazda</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="PedagogiaiFelugyelo" xml:space="preserve">
|
||
<value>Pedagógiai felügyelő</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SzocialisMunkas" xml:space="preserve">
|
||
<value>Szociális munkás</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Gyogytornasz" xml:space="preserve">
|
||
<value>Gyógytornász</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MegjelenitettKepTorlesKerdes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Olyan képet szeretne törölni, amely meg van jelenítve! Biztosan törli a képet?</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ValszottMegjelenitettKepTorlesKerdes" xml:space="preserve">
|
||
<value>A kijelölt elemek közül olyan képet szeretne törölni, amely meg van jelenítve! Biztosan törli a képet?</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Logikai" xml:space="preserve">
|
||
<value>Logikai</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="IntezmenyNevEsUrl" xml:space="preserve">
|
||
<value>{0}(https://{1}.e-kreta.hu)</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="IntezmenyNevEsUrlLink" xml:space="preserve">
|
||
<value><br /> <a href="https://{1}.e-kreta.hu">{0}</a> <br /></value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TevesCimzett" xml:space="preserve">
|
||
<value><br /><br />Amennyiben ez az e-mail nem Önnek szól, kérjük a/az {0} címen jelezze ezt intézményünk számára.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KotelezoMegadni" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kötelező megadni</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ATorlesOka" xml:space="preserve">
|
||
<value>A törlés oka:</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BiztosanSzeretneTorolni" xml:space="preserve">
|
||
<value>Biztosan szeretné törölni?</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Alapertelmezett" xml:space="preserve">
|
||
<value>Alapértelmezett</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CimTipusa" xml:space="preserve">
|
||
<value>Cím típusa</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EmailTipus" xml:space="preserve">
|
||
<value>E-mail típus</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Orszag" xml:space="preserve">
|
||
<value>Ország</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Telefonszam2" xml:space="preserve">
|
||
<value>Telefonszám 2</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TelefonTipus" xml:space="preserve">
|
||
<value>Telefon típus</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Oracsere" xml:space="preserve">
|
||
<value>Óracsere</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="OracsereValaszto" xml:space="preserve">
|
||
<value>Óracsere választó</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AMegadottGondviseloFelhasznalonevMarLetezik" xml:space="preserve">
|
||
<value>A megadott gondviselő felhasználónév már létezik!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AzErtekekNemEngedelyezettSzovegetTartalmaznak" xml:space="preserve">
|
||
<value>Az érték(ek) nem engedélyezett szöveget tartalmaz(nak)!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="PedagogusGroupName" xml:space="preserve">
|
||
<value>Pedagógus</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Db" xml:space="preserve">
|
||
<value>db</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Perc" xml:space="preserve">
|
||
<value>perc</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Ora" xml:space="preserve">
|
||
<value>Óra</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Megjegyzes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Megjegyzés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AMegjegyzesSzovegeNemLehet500KarakternelHosszabb" xml:space="preserve">
|
||
<value>A megjegyzés szövege nem lehet 500 karakternél hosszabb.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Torolte" xml:space="preserve">
|
||
<value>Törölte</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CsatolmanyLetoltese" xml:space="preserve">
|
||
<value>Csatolmány letöltése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ACsatolmanyFeltolteseNemFejezedottBeBiztosanFolytatja" xml:space="preserve">
|
||
<value>A csatolmány feltöltése nem fejeződött be. Biztosan folytatja?</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MaximalisMeret" xml:space="preserve">
|
||
<value>Maximális méret:</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MegengedettTipusok" xml:space="preserve">
|
||
<value>Megengedett típusok:</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BiztosanMenteniSzeretneAModositasokat" xml:space="preserve">
|
||
<value>Biztosan menteni szeretné a módosításokat?</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Beszur" xml:space="preserve">
|
||
<value>Beszúr</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FeltoltesFigyelmeztetes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Új feltöltés kezdeményezésével a már feltöltött dokumentum felülírásra kerül. Biztosan feltölti?</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SikeresIskolaorUzenetKuldes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Sikeres iskolaőr üzenet küldés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Eltavolitas" xml:space="preserve">
|
||
<value>Eltávolítás</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FajlTorlesFigyelmeztetes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Biztosan törli a feltöltött fájlt?</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FajlTorlesFigyelmeztetesMentessel" xml:space="preserve">
|
||
<value>Biztosan törli a feltöltött fájlt? (A törlés csak a mentés gomb megnyomása utána hajtódik végre.)</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KeremAdjaMeg" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kérem adja meg...</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Feltoltve" xml:space="preserve">
|
||
<value>Feltöltve</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NincsFeltoltve" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nincs feltöltve</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FajlLetoltes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Fájl letöltés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NincsFeltoltottFajlEzertNemLehetLetolteni" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nincs feltöltött fájl, ezért nem lehet letölteni!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="FajlTorles" xml:space="preserve">
|
||
<value>Fájl törlés</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NincsFeltoltottFajlEzertNemLehetTorolni" xml:space="preserve">
|
||
<value>Nincs feltöltött fájl, ezért nem lehet törölni!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MindenElemEltavolitasa" xml:space="preserve">
|
||
<value>Minden elem eltávolítása.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MindenElemKivalasztasa" xml:space="preserve">
|
||
<value>Minden elem kiválasztása.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KezdjeElGelepniHelysegNevet" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kezdje el gépelni a helység nevet</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KezdjeElGelepniIrSzamot" xml:space="preserve">
|
||
<value>Kezdje el gépelni az ir. számot</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ZaradekSzoveg0Max255Karakter" xml:space="preserve">
|
||
<value>A záradék szövege ({0}) maximum 255 karakter lehet!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="KepzesiJellemzok" xml:space="preserve">
|
||
<value>Képzési jellemzők</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Bezaras" xml:space="preserve">
|
||
<value>Bezárás</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Munkarend" xml:space="preserve">
|
||
<value>Munkarend</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ABekuldesSikeresenMegtortent" xml:space="preserve">
|
||
<value>A beküldés sikeresen megtörtént!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SikertelenBekuldes" xml:space="preserve">
|
||
<value>Sikertelen beküldés!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ATanuloFelhasznaloneveMegegyzikAGondviseloFelhasznalonevevel" xml:space="preserve">
|
||
<value>A tanuló felhasználóneve megegyezik a gondviselő felhasználónevével!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AGondviseloFelhasznaloneveMegegyzikATanuloFelhasznalonevevel" xml:space="preserve">
|
||
<value>A gondviselő felhasználóneve megegyezik a tanuló felhasználónevével!</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BovitettJogosultsag" xml:space="preserve">
|
||
<value>Bővített jogosultság</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AdatokMentese" xml:space="preserve">
|
||
<value>Adatok mentése</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="RegisztracioBenyujtasa" xml:space="preserve">
|
||
<value>Regisztráció benyújtása</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Honap" xml:space="preserve">
|
||
<value>Hónap</value>
|
||
</data>
|
||
</root> |