@using Kreta.BusinessLogic.HelperClasses.OsztalyCsoportbaSorolas @using Kreta.Web.Helpers @using Kreta.Enums @using Kreta.Resources @using Kreta.BusinessLogic.Classes @using Kreta.Web.Security @model SorolasZaradek
@Html.KretaLabelFor(x => x.IsVegzaradekString, 3, 3)
@foreach (var zaradekSzoveg in Model.ZaradekSzovegList) {
@{ var zaradekSzovegeLabel = OsztalyCsoportResource.ZaradekSzovege + (zaradekSzoveg.NyelvId == (int)AnyanyelvEnum.magyar ? string.Empty : " (" + zaradekSzoveg.NyelvId.GetDisplayName(ClaimData.SelectedTanevID.Value) + ")"); }
@Html.Raw(zaradekSzoveg.Szoveg)
}
@Html.KretaLabelFor(x => x.KeltezesHelye, 3, 3)
@Html.KretaLabelFor(x => x.KeltezesDatumaShortDateString, 3, 3)

@OsztalyCsoportResource.ZaradekMegjelenese

@Html.KretaLabelFor(x => x.IsTorzslapMegjelenesString, 3, 3)
@Html.KretaLabelFor(x => x.IsBizonyitvanMegjelenesString, 3, 3)
@Html.KretaLabelFor(x => x.IsNaploMegjelenesString, 3, 3)

@OsztalyCsoportResource.ZaradekTortenet

@Html.KretaLabelFor(x => x.RogzitoNev, 3, 3)
@Html.KretaLabelFor(x => x.RogzitesDatumaStr, 3, 3)
@Html.KretaLabelFor(x => x.UtolsoModositoNev, 3, 3)
@Html.KretaLabelFor(x => x.UtolsoModositasDatumaStr, 3, 3)