text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 A Felmentés rögzítésének folytatásával a fenti mulasztási értékek törlésre kerülnek, a tanuló "Üres" mulasztási állapotra fog kerülni ezen esetekben! A rögzíteni/módosítani kívánt Felmentési adatok korábbi időszakra vonatkoznak és a tanuló óralátogatási kötelezettségét érintik! A kijelölt időszakban a tanulóhoz a kiválasztott tantárggyal kapcsolatban az alábbi értékek már rögzítésre kerültek: {0} esetében valóban {1}-tól {2}-ig akar igazolást rögzíteni? {0} esetében az igazolás dátumok közötti eltérés nagyobb, mint 29 nap. {0} esetében az igazolás utolsó napja nem lehet korábbi, mint az igazolás első napja. Kérjük javítsa az igazolás időtartamát! Érvényesség ideje {0} esetében érvénytelen az igazolás időtartama, mert az adott időszakban van olyan nap amikor nem volt az osztály tanulója. Kérjük javítsa az igazolás időtartamát! {0} esetében érvénytelen az igazolás időtartama, mert az adott időszakban van(ak) igazolt nap(ok): {1} és {2} között! Igazolás export IgazolasokTablazatExport.xlsx IgazolasokExport.xlsx Igazolasok_Export Igazolás típusa Igazolásra váró hiányzás Igazolásra váró késés Igazolatlan hiányzás Igazolatlan késés Igazolt hiányzás Igazolt késés Igazolt mulasztás Kezdete Kívánja folytatni a mentést a fentieket figyelembe véve? {0} esetében nem adta meg az igazolás első napját. Kérjük javítsa az igazolás időtartamát! {0} esetében nem adta meg az igazolás utolsó napját. Kérjük javítsa az igazolás időtartamát! Nincs mentés Összes igazolás mentése Vége Tantárgyak / Mulasztás db (perc) Vissza Igazolás első napja Igazolás utolsó napja Igazoló tanár Megjegyzés {0} esetében az igazolás kezdőnapja nem eshet lezárt időszakra. Kérjük javítsa az igazolás időtartamát! Igazolás