text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 Export Igazolandó Igazolatlan Igazolt Igazoltság állapota Mulasztasok_export Tanulók mulasztásai Tanulok_Mulasztasai.xlsx Igazolás típusa Nem naplózott Alapadatok Alkalmazott Dátum Foglalkozás Helyettesítő tanár neve Helyiség Hét napja Igazolás típusa Igazolt? Késés(perc) Megjegyzés Megtartott Mulasztás dátuma Mulasztás típusa Óra Órarendi nap hetirendje Óraszám/időpont Osztály/csoport Sorszámozott Tanítási óra adatai Tanítási óra kezdete Tanítási óra témája Tanítási óra vége Tantárgy Tanuló neve Érvényesség ideje Név Rögzítés dátuma Rögzítő Érvényesség kezdete Érvényesség vége Igazolasok_export Nem besorolt tanulók hiányzásainak megjelenítése Osztály A diáknak már van rögzített igazolása, biztos folytatja? Tanórákon nem jelenlévők Tanorakon_Nem_Jelenlevok.xlsx Nem jelenlévő tanulók adatainak megjelenítése Késés időtartama Mulasztási időszak Tanórai célú mulasztás Nem tanórai célú csoportok Tanórai célú csoportok Késések, hiányzások Kesesek_Hianyzasok_{0}.xlsx Összes Igazolasok Igazolások listája A mulasztás mentése nem lehetséges, mert időközben az óra ({0} {1}.) naplózása törlésre került! {0} esetében a tanév hátralevő részében nem lesz jogosult az ösztöndíjra, mert az igazolatlan mulasztása meghaladta a {1} foglalkozást. Ösztöndíj megvonási információ