update t_dictionaryitembase_osszes
set c_name = N'Összefüggő szakmai gyakorlati nap', c_name_1 = N'Összefüggő szakmai gyakorlati nap'
where id = 1405 

update t_dictionaryitembase_osszes
set c_name = N'Rendkívüli tanítási nap', c_name_1 = N'Rendkívüli tanítási nap'
where id = 1406

update t_dictionaryitembase_osszes
set c_name = N'Összefüggő szakmai gyakorlati csoport', c_name_1 = N'Összefüggő szakmai gyakorlati csoport'
where id = 1073